| ตัวอย่าง | ปรากฏใน | ด/บ | จังหวัด | ผู้ให้ความหมาย |
|---|---|---|---|---|
| มหาพุกามเจ้า ตน ชื่อศรีสัทธรรมะพุทธิอำมระเถระ | จารึกวัดจอยแซ | 1/5 | พะเยา | จารึกล้านนา ภาค 1 เล่ม 1 |
| เจ้าหมื่นลอมงคลยินดีในศาสนาพระพุทธเจ้าก็ทำมหาเถรมธุรสเจ้าตน เป็นนวา-รามาธิบดีเป็นประธานสร้างมหาเจติยะ เป็นที่ทรงสรีรธา(ตุ) | จารึกเจ้าหมื่นลอมงคล | 1/5 | พะเยา | จารึกล้านนา ภาค 1 เล่ม 1 |
| สังฆคณาอารามาธิบดีเจ้าชู่ตน หนลามุปปถัมภก | จารึกมหาวงศ์ฯ ซ่อมพระธาตุแช่แห้ง | 1/13 | น่าน | จารึกล้านนา ภาค 1 เล่ม 1 |
| มหาราชครูตน(ผู้)สร้าง จึงมีคำเหลิมใส จึงทอดน้องหญิงชื่อว่าแม่ยุ กับทั้งอียูหลานหญิงให้เป็นข้าโอกาส | จารึกพระเจ้าอินแปง | 1/9 | อุบลราชธานี | นวพรรณ ภัทรมูล |
| สมเด็จอรรควรราชครูเจ้าตนเป็นเค้าในพุสสอรอาราม | จารึกวัดใต้เทิง 2 | 1/5 | อุบลราชธานี | นวพรรณ ภัทรมูล |
| ตนประกอบด้วยจุฬประสา(ท) ศรัทธาในพุทธศาสนาปลงประสิทธิอาชญาไว้กับวัดสุพัณณะคูหา | จารึกวัดถ้ำสุวรรณคูหา 1 | 2/8 | อุดรธานี | ธวัช ปุณโณทก |
| ศรีศุภมงคลกถา ราชอาชญามหาสมมุติเทวราชตนเสวยพิภพในศรีสตนาคนหุตมหานครราชธานี นามชื่อพระเชยยเชฏฐาธิราช | จารึกวัดถ้ำสุวรรณคูหา 1 | 1/5 | อุดรธานี | ธวัช ปุณโณทก |
| ศุภมัสดุพระราชอาชญาลายจุ้มสมเด็จบรมบพิตรพระเจ้าตนเป็นพระชื่อ สมเด็จพระไชยเชฏฐาธิราช ตนประกอบด้วยปัสสาศรัทธาในพุทธศาสนา จึงประสิทธิอาชญาไว้ แด่มหาสงฆสามี - - - - ในภายนอกมีพระยา - - - เจ้าสีสุวลปราการ จึงแปงจุ้มดวงนี้ไว้ | จารึกวัดศรีคุณเมือง (วัดผ้าขาว) | 1/4 | หนองคาย | ธวัช ปุณโณทก |
| นมามิ รตฺตนเตยฺยํ สพฺพสิทฺธิ สวสฺสดี จะกล่าวนิทานตำนานศิลาเลก พระยาธรรมิกราช ตั้งแต่สุพรหมสันตุ ศักราชอติเรกได้ 1482 โทศก ปีวอก อดีตวรพุทธศาสนา | จารึกวัดพระธาตุศรีสองรัก 2 | 1/6 | เลย | นวพรรณ ภัทรมูล |
| มีพระมหากษัตราธิราชเจ้า 2 พระองค์ ทรงพระนามสมเด็จพระธรรมิกราช พระองค์เสวยราชสวรรย์ในเมืองจันทบุรีศรีสัตนาคนหุตมหานคร ตนแลมีพระมหากษัตรเอกองค์ ทรงพระนามว่า สมเด็จพระบรมมหาจักร (พรรติ) วรราชาธิราช . . . . . เป็นภูธรธิปติเจ้าพระนครศรีอโยธยามหาติลกภพนพรัตน | จารึกวัดพระธาตุศรีสองรัก 1 | 1/5 | เลย | นวพรรณ ภัทรมูล |
| ษุภมัสตรุพระราชอาชญา สมเด็จบรมบพิตรพระมหาธรรมิกราชาธิราชเจ้า ตนชื่อ พระมหาพรหมณ์เทโวโพธิสัตว์ ตนประกอบด้วยศัทธายิ่งจึงประสิทธิพระราชอาณาจักรอัคควรศิลาเลกดวงนี้ไว้กับวัดกลางเชียงใหม่หนองหาร | จารึกพระมหาพรหมเทโวโพธิสัตว์ (จารึกวัดบ้านริมท่าวัด) | 1/5 | สกลนคร | นวพรรณ ภัทรมูล |
| - - - แลอาญาครูบาเป็นเค้ากับเจ้าหมู่ศรัทธา เจ้าสมเด็จพาเป็น - - - ธรรมเจ้าตนประเสริฐ ให้บังเกิดปศรัทธา เป็นผู้ลิจฉา สร้างไว้ให้ - - บูชาแก่คนแลเทวดาทั้งหลาย | จารึกถ้ำอาจารย์พา (ถ้ำผาเก) | 1/13 | สกลนคร | นวพรรณ ภัทรมูล |
| ศุภมัสดุพระราชอาชญาลายจุ้ม สมเด็จบรมบพิตรพระมหาธรรมิกสีหตบูรราชาธิราชมหาจักรพรรดิภูมินทราธิปไตยสากลไตรภูวนาถชาติยภโตวิสุทธมภูตะสกลพิบุลอดุลยโพธิสัตว์ขัตติยพุทธังกูโร สตลนคร มหาโสฬศาสันโตคชรัฐราชาบุริศีลธรรมาธิราชบรมนาถบรมบพิตร ตนประกอบด้วยทศพิธราชธรรมศาสนูปถัมภกะในวรพระพุทธศาสนาเป็นอันยิ่ง จึงปลงประสิทธิ์พระพรลายจุ้มดวงนี้ ไว้กับวัดหอพระแก้วที่นี้ แต่พระพุทธศักราชศาสนาเท่าพระบรมสัพพัญญูเจ้าล่วงไปแล้ว 2353 ตัว | จารึกวัดหอพระแก้ว | 1/4 | หนองคาย | นวพรรณ ภัทรมูล |
| (ศุภมัสดุ) พระราชอาชญาลายจุ้มสมเด็จบรมบพิตรพระมหาธรรมิกราชธิราชเจ้าสมเด็จพระเป็นเจ้า (ตนชื่อ) มหาพรหมเทโวโพธิสัตว์รัตนพุทธจักราสุราสุรสิงห (มณฑป) มณีพระสีมาเทพา (บรมนาถ) | จารึกวัดศรีมงคล | 1/2 | หนองคาย | นวพรรณ ภัทรมูล |
| ศุภมัสดุ พระราชอาชญาลายจุ้ม สมเด็จบรมบพิตร ตนเป็นเจ้า | จารึกวัดศรีบุญเรือง (จารึกบ้านผือ) | 1/1 | อุบลราชธานี | นวพรรณ ภัทรมูล |
| ตนชื่อโพธิวรวงศากษัตราธิราช ตนประกอบด้วยประสาทศรัทธาในพุทธศาสนา | จารึกวัดมณีโคตร | 1/3 | หนองคาย | ธวัช ปุณโณทก |
| ศุภมัสดุ พระราชอาชญาลายจุ้มสมเด็จบรมบพิตรพระเป็นเจ้าตนเป็นพระ ชื่อพระวรรัตนธรรมประโชติเสตตคชอัสสจันสุวรรณสมมุติขัครรัตนสาลราชบพิตร ตนประกอบด้วยพระราชศรัทธาในพุทธศาสนาประสิทธิจุ้มดวงนี้ไว้กับวัดนิโครธน้ำโมง | จารึกวัดพระงามน้ำโมง 2 (วัดน้ำโมง) | 1/3 | หนองคาย | นวพรรณ ภัทรมูล |
| พระยาปากเจ้ามีศรัทธาในพุทธศาสนามาให้คามเขตล่วงรีน้ำได้ซาววาปลาย ร่องอกเมือนา 42 วาให้แก่มหาป่าเจ้าตนทรงจตุบริสุทธิ์ศีลบ่เศร้า ตราบต่อเท่า 5 พันวสา | จารึกวัดผดุงสุข 2 (ศิลาจารึกวัดถิ่นดุ่ง) | 1/6 | หนองคาย | นวพรรณ ภัทรมูล |
| ศุภมัสดุ พระราชอาชญาลายจุ้ม สมเด็จบรมบพิตรพระเจ้าตนเป็นพระชื่อไชยเชษฐาธิราชเจ้าตนประกอบด้วยปสาทศรัทธาในพุทธศาสนา | จารึกวัดผดุงสุข 1 | 1/3 | หนองคาย | นวพรรณ ภัทรมูล |
| ศุภมัสดุ พระราชอาชญาลายจุ้ม สมเด็จบรมบพิตร ตนเป็นเจ้า | จารึกวัดศรีบุญเรือง (จารึกบ้านผือ) | 1/1 | อุดรธานี | นวพรรณ ภัทรมูล |
|
ศุภมัสดุ พระราชอาชญาลายจุ้ม สมเด็จบรมบพิตรพระเป็นเจ้า ตนเป็นพระประสิทธิ . . . .ไว้ภารแด่สมเด็จพระมหาอัครวรราชครูวินัยธรวรชิโนรสชาติ . . . . ตรัยเญยญาณุตรวรธรรมกถิกมุนีศรีภุมราชาธิบดีเจ้าเป็น . . .ตตุปถัมถก พระญาหลวงกลาง พระราชธานีศรีพิชัยสงคราม พระยาหลวงจ่าบ้าน . . .อุปถัมภก จึงแปลงจุ้มดวงนี้ไว้กับวัดวิชัยอาราม |
จารึกวัดวิชัยอาราม | 1/1 | ขอนแก่น | นวพรรณ ภัทรมูล |
| เจ้าตนเป็นภูมิปาลประสิทธิ . . . | จารึกมุจลินทอาราม 2 | 2/4 | ขอนแก่น | ธวัช ปุณโณทก |
|
ศุภมัสดุ พระราชอาชญาลายจุ้ม สมเด็จบรมบพิตร พระเจ้าตนเป็นพระชื่อ พระวรรัตนธรรมประโชติ เสตคัชอัสสจันทสุวรรณสมุคขัครัตนสาลราชบพิตร ตนประกอบด้วยประสาทศรัทธาในพุทธศาสนา เถราภิเษกมหาสังฆนายกเจ้าให้เป็น มหาสังฆราชามุจลินทมุนีจุฬาโลก ในมุจลินทอารามเมืองห้วยหลวง แลให้คามเขตมุจลินทอาราม |
จารึกมุจลินทอาราม 1 | 1/2 | ขอนแก่น | นวพรรณ ภัทรมูล |
| ในปีระกาเดือนเจียง วันศุกร์ วันท่านเป็นเจ้าจักเถิง วันนั้น ตนท่านพญาธรรมิกราชบริพารด้วยฝูงราชโยธามหาชนพลลูก เจ้าขุนลูกมนตรีทั้งหลายยายกัน ให้ถือกระทง ข้าวตอกดอก ไม้ไต้เทียนตีพาทย์ดังพิณฆ้องกลองปี่สรไน พิสเนญชัย ทะเทียด กาหล แตรสังข์ มาน กังสดาล มรทงค์ ดงเดือด เสียงเลิศเสียงก้อง อีกทั้งคนร้องโห่อื้อดาสะท้านทั่วทั้งนครหริภุญชัยแล | จารึกวัดพระยืน | 1/21 | ลำพูน | เทิม มีเต็ม |
