ศัพทานุกรมจารึก

The Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre

ศัพทานุกรมจารึก

ผลลัพท์การค้นหา

"เจ้าไท"

จำนวน 13 รายการ

ตัวอย่าง ปรากฏใน ด/บ จังหวัด ผู้ให้ความหมาย
เจ้าพันต่างเมิง เจ้าร้อยอรหํทั้งหลาย หื้อเอาใจรู้ตามอาชญาพระเป็นเจ้า แลเจ้าไททั้งหลายฝูงจักปรารถนาพ้นจากทุกข์ไตร จารึกวัดจอยแซ 1/22 พะเยา จารึกล้านนา ภาค 1 เล่ม 1
มาตราหนึ่งโสด ลูกขุนมูลนาย … แลผู้ใดอันอยู่ภายบ้านนอก … เมืองเล็กตนยังไกลจาก … แควนเมืองใหญ่ทั้งหลายทํเนปรเชลียง … แก่ถิ่นฐานบ้านนาอันอาศัยประ … ชั่ววันก็ดี และครึ่งวันก็ดี ผิมีข้าอันขึ้นปีกท่าน … ข้าชีบาพระอุปัธยาจารย์ก็ดี อันหนีพ่านไปสู่บ้านสู่ช่องตน ไปสู่อยู่เหย้าเรื(อน) … ก็ดีคนเอาข้าท่านหนีไปสู่ จุ่งคืนให้ได้ไว้ข้าท่าน … ท่านนั้นผิด … แก่พระเจ้าแผ่นดิน แก่เจ้าบ้านเจ้าเมือง……จริงแม้นเจ้าไท บยั้ง ไซร้ ให้ไป… จารึกกฎหมายลักษณะโจร 1/31 สุโขทัย ฉ่ำ  ทองคำวรรณ
แต่เมื่อใดมาอั้นแลอันมากินด้วยเจ้าแคว้นนี้ หากใครมากินแลมากินดายเจ้าไทผู้ใดบ่จ่าเขา จารึกวัดควาง 2/2 พะเยา จารึกล้านนา ภาค 1 เล่ม 1
เจ้าไทผู้ใดมากินเมืองนี้ อย่าให้มีผู้กลั้วผู้เกล้าอย่าให้มีอยู่ภายในหินสี่ก้อนนี้ จุ่งช่วยรักษาอย่าให้หัก อย่าให้มล้าง จารึกวัดโลกติลกสังฆาราม 1/7 พะเยา จารึกล้านนา ภาค 1 เล่ม 1
ผู้ใดตามอาชญาพระเป็นเจ้าแม่ลูกธรรมทั้งสี่จำพวก จุ่งจำเริญแก่เจ้าไทฝูงนั้น ผู้ใดบ่รักบ่ยำอาช(ญ)า จารึกวัดทงแสง 1/7 พะเยา จารึกล้านนา ภาค 1 เล่ม 1
เจ้าไทตนใดมากินเมิงในสถานที่นี้ เมื่อลุนเยยินดีด้วยบุญอันนี้ต่อเท้าห้าพันพรรษาเทอญ จารึกเจ้าเมืองเชริง 2/1 พะเยา จารึกล้านนา ภาค 1 เล่ม 1
เจ้าไททั้งมว(ล)พร้อมกันก็เสด็จบรบวนแล จารึกมหาเถรสัทธรรมพีรคัมภีร์ฯ วัดสิบสองห้อง 4/13 พะเยา จารึกล้านนา ภาค 1 เล่ม 1
เจ้าไทผู้ใดไว้จำเริญบุญพระเป็นเจ้าทั้งสองพระองค์หื้อมีอายุได้ร้อยซาวปี จารึกวัดป่าใหม่ 1/21 พะเยา จารึกล้านนา ภาค 1 เล่ม 1
เจ้าไทสามพระองค์นี้รู้ แลนางข่ายหน้าโรงหนึ่งหมื่นนางหลัง จารึกวัดอารามป่าญะ 2/2 พะเยา จารึกล้านนา ภาค 1 เล่ม 1
เชิงคดีแคว้นก็ดี เชิงคดีในภาย เจ้าพันรัตเป็นเจ้าก็ดี ผู้ใดอย่าได้จ่ายเขาออกเมืองการบ้านมาใช้สอยเจ้าไท จารึกวัดนางหมื่น 1/10 พะเยา ประสาร บุญประคอง
(เชิง)คดีให้ออกนอก (บ้า)นนอก (เมิง)การงานในเมิงใช้ (คน)เจ้าไทอย่าหื้อถูกเขา จารึกวัดป่าเหียง 1/9 พะเยา จารึกล้านนา ภาค 1 เล่ม 1
มหาเถรเจ้าญาณโพธิเป็นประธาน เจ้าไทผู้ใดมากินเมิง จารึกวัดหนองกวาง 1/13 พะเยา ประสาร บุญประคอง
ส่วนบุญมหาราชาเจ้าแผ่นดินแล มหาสังฆราชาญาณวิลาส วัดพระหลวงกลางเวียง มหาสามีวัดพระบวช มหาสามีโสมรังสีวัดพระยืนรู้ เถ้าเมิงศรี เถ้าเมิงจินดา พันหนังสือญาณวังเถิงปากสาคร เจ้าไททั้งหลายรู้ชู่คนแล จารึกวัดปราสาท 2/11 เชียงราย จารึกล้านนา ภาค 1 เล่ม 1