จารึกฐานพระพุทธรูปสร้างโดยเจ้าหลวงน้อยอินทร์แห่งลำปาง

จารึก

จารึกฐานพระพุทธรูปสร้างโดยเจ้าหลวงน้อยอินทร์แห่งลำปาง

QR-code edit Share on Facebook print

เวลาที่โพส โพสต์เมื่อวันที่ 27 มี.ค. 2550 15:01:04 ( อัพเดทเมื่อวันที่ 24 ก.ค. 2562 20:44:00 )

ชื่อจารึก

จารึกฐานพระพุทธรูปสร้างโดยเจ้าหลวงน้อยอินทร์แห่งลำปาง

อักษรที่มีในจารึก

ธรรมล้านนา

ศักราช

พุทธศักราช ๒๓๘๔

ภาษา

ไทย, บาลี

ด้าน/บรรทัด

จำนวนด้าน ๑ ด้าน มี ๖ บรรทัด

วัตถุจารึก

ไม้ ลงรัก ปิดทอง

ลักษณะวัตถุ

ฐานพระพุทธรูปปางมารวิชัย

ขนาดวัตถุ

ความสูงรวมฐาน ๔๕ ซม.

บัญชี/ทะเบียนวัตถุ

ในหนังสือ Dedication To Her Royal Highness Princess Galyani Vadhana Krom Luang Naradhiwas Rajanagarindra กำหนดเป็น “A Buddha image sponsored by Jao luang Nòi in of Lampang in ๑๘๔๑”

ปีที่พบจารึก

ไม่ปรากฏหลักฐาน

สถานที่พบ

ไม่ปรากฏหลักฐาน

ผู้พบ

ไม่ปรากฏหลักฐาน

ปัจจุบันอยู่ที่

-

พิมพ์เผยแพร่

Dedication To Her Royal Highness Princess Galyani Vadhana Krom Luang Naradhiwas Rajanagarindra (Bangkok : The Siam Society Under Royal Patronage, ๒๐๐๓), ๑๘๙ - ๒๑๐.

ประวัติ

จารึกนี้อยู่บริเวณด้านหน้าของฐานพระพุทธรูปปางมารวิชัย ทำจากไม้ ลงรัก ปิดทอง ซึ่งเป็น ๑ ในพระพุทธรูปไม้จำนวน ๒ องค์ที่ ดร. พิริยะ ไกรฤกษ์ ซื้อมาจากผู้ขายในกรุงเทพฯ เมื่อ พ.ศ. ๒๔๑๓ โดยส่งให้คลังข้อมูลจารึกล้านนา สถาบันวิจัยสังคม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ทำการอ่านจารึกในเดือนสิงหาคม พ.ศ. ๒๕๔๕ ข้อมูลและคำอ่านของจารึกนี้ ตีพิมพ์ในบทความชื่อ “A BUDDHA IMAGE SPONSORED BY JAO LUANG NòI IN OF LAMPANG IN ๑๘๔๑” โดย Hans Penth (ดร. ฮันส์ เพนธ์) ในหนังสือ Dedication To Her Royal Highness Princess Galyani Vadhana Krom Luang Naradhiwas Rajanagarindra ซึ่งจัดพิมพ์โดย สยามสมาคม ในพระบรมราชูปถัมภ์ เนื่องในวโรกาสที่สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอเจ้าฟ้ากัลยานิวัฒนาฯ ทรงมีพระชนมายุครบ ๘๐ พรรษา ใน พ.ศ. ๒๕๔๖

เนื้อหาโดยสังเขป

พระองค์เจ้าหลวง (เจ้าหลวงน้อยอินทร์) แม่เจ้าจุมปา และแม่เจ้าศรีบุญเรือง เป็นประธานในการสร้างพระพุทธรูปองค์นี้ ร่วมกับราชโอรส - ธิดาและทาสชายหญิงทุกคน เมื่อ จุลศักราช ๑๒๐๒ โดยขอให้เป็นปัจจัยสู่นิพพาน

ผู้สร้าง

เจ้าหลวงน้อยอินทร์, แม่เจ้าจุมปา และแม่เจ้าศรีบุญเรือง

การกำหนดอายุ

กำหนดอายุจากวันเดือนปีที่ปรากฏในจารึกคือ "จุลศักราชได้ ๑๒๐๒ ตัวปีกดไจ้ เดือน ๕ ออก ๑๕ ค่ำ พร่ำว่าได้วัน ๗" ซึ่งตรงกับวันเสาร์ที่ ๖ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๓๘๔

ข้อมูลอ้างอิง

เรียบเรียงข้อมูลโดย : พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร, โครงการฐานข้อมูลจารึกในประเทศไทย, ศมส., ๒๕๔๘, จาก:
Hans Penth, “A BUDDHA IMAGE SPONSORED BY JAO LUANG NòI IN OF LAMPANG IN ๑๘๔๑,” in Dedication To Her Royal Highness Princess Galyani Vadhana Krom Luang Naradhiwas Rajanagarindra (Bangkok : The Siam Society Under Royal Patronage, ๒๐๐๓), ๑๘๙ - ๒๑๐.

เบอร์โทร

+66 2 8809429

อีเมล

webmaster@sac.or.th

แฟกซ์

+66 2 8809332

ที่อยู่

ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน) เลขที่ 20 ถนนบรมราชชนนี เขตตลิ่งชัน กรุงเทพฯ 10170