| ตัวอย่าง | ปรากฏใน | ด/บ | จังหวัด | ผู้ให้ความหมาย |
|---|---|---|---|---|
|
เนา เค ต ทงฺ เม ต ทงฺ อเย กลุงฺง เนะ ตฺรวางฺ คิต ศิว - - - (ซึ่งพวกเขาทั้งแม่ทั้งพ่อเหล่านี้ ได้สร้างสระไว้ เพื่อบูชาพระศิวลึงค์) |
จารึกศรีชยสิงหวรมัน | 1/6 | กรุงเทพมหานคร | พจนานุกรมไทย ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 |
|
โยกฺ กุเล ขฺลหฺร โมกฺ อมฺวิ สฺรุกฺ กุติ ปงฺคฺวยฺ ต คิ. โอยฺ กุเล ต วฺราหฺมณ ชฺมะ คงคาธร . สฺถาปนา วฺระ ศิวลิงฺค ทุกฺ ขฺญุํ ต คิ. (แล้วนำญาติมาจากเมืองกุฏิ เพื่อให้อาศัยในหมู่บ้านนั้น ท่านได้ให้พราหมณ์ผู้เป็นญาติคนหนึ่ง ชื่อ คงคาธระ สร้างพระศิวลิงค์ไว้ประจำหมู่บ้าน แล้วแบ่งทาสไว้ให้อีกจำนวนหนึ่งด้วย) |
จารึกสด๊กก๊อกธม 2 | 3/69 | สระแก้ว | พจนานุกรมไทย ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 |
|
คิ นุ ธูลี เชงฺ กมฺรเตงฺ อญฺ ศฺรีทิวากรปณฺฑิต เชาว ภูมิ อนฺเล มฺวายฺ เหา สํโปกฺ โรลจฺยะ สงฺโค ลฺ ชุํ ทุกฺ ชฺมะ รุทฺราลย ชฺวนฺ ต กมฺรเตงฺ ชคตฺ ศิวลิงฺค ต วฺนุรฺทฺนงฺ (ธุลีเชงกัมรเตงอัญศรีทิวากรบัณฑิต ได้ซื้อที่ดินแห่งหนึ่งชื่อว่า สัมโบกโรลจยะ และปักหลักเขตล้อมรอบให้ชื่อว่า รุทราลัย แล้วถวายแด่กัมรเตงชคตศิวลิงค์แห่งเมืองพะนุรทะนง) |
จารึกปราสาทหินพระวิหาร 2 | 4/19 | ศรีสะเกษ | พจนานุกรมไทย ฉบับ อ. เปลื้อง ณ นคร |
|
กรฺณฺโณจฺนา วฺระ กมฺรเตงฺ อญฺ ศิวลิงฺค ไต อจฺราณ ไต วนฺ ไต เหม เปา 1 (กรณโณจนา พระกัมรเตงอัญศิวลิงคะ ไต อัจราณ ไตวัน ไตเหมกลุ่มหนึ่ง) |
จารึกปราสาทเมืองแขก 2 | 1/1 | นครราชสีมา | พจนานุกรมไทย ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 |
|
ศิกฺษยญฺฉีลฺปกรฺมฺมาณิ การยนฺสุกฺฤตนฺนรานฺ โย เทารฺคํ ทิกฺษุ สารฺจฺจานิ ศิวลิงฺคานฺยติษฺฐิปตฺ ฯ (ทรงให้คนทั้งหลายศึกษาศิลปกรรม ให้ทำการงานสุจริต และทรงสร้างรูปพระนางทุรคาและพระศิวลิงค์เป็นจำนวนมากเพื่อเป็นสิ่งสักการะบูชาแล้ว ทรงตั้งไว้ตามทิศต่างๆ) |
จารึกเมืองเสมา | 1/25 | นครราชสีมา | พจนานุกรมไทย ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 |
|
ภูมิ สฺรุกฺจฺวารฺ มฺโม นยฺ วฺระ กมฺรเตงฺ อญฺ ศิวลิงฺค โตยฺ ปุรฺวฺว เทา วปฺ ต โคลฺ อาคฺเนย (ดินแดนแห่งจวารโม ถวายแด่พระกมรเตงอัญศิวลึงค์ ตั้งแต่ทิศตะวันออกไปถึงหลักเขตทิศตะวันออกเฉียงใต้) |
จารึกปราสาททัพเสียม 1 | 1/18 | สระแก้ว | พจนานุกรมไทย ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 |
