จารึกฐานพระพุทธรูปวัดเปา 1

ชื่อจารึกแบบอื่นๆ

นน. 2041, จารึกฐานพระพุทธรูป วัดเปา 1 (นน. 2041) อายุระหว่าง พ.ศ. 2420 (จ.ศ. 1239)

อักษรที่มีในจารึก

ธรรมล้านนา

ศักราช

พุทธศักราช 2420

ภาษา

บาลี, ไทย

ด้าน/บรรทัด

จำนวนด้าน 1 ด้าน มี 8 บรรทัดที่ด้านหน้าของฐานพระพุทธรูป

วัตถุจารึก

ไม้

ลักษณะวัตถุ

ฐานพระพุทธรูปปางมารวิชัย

ขนาดวัตถุ

พระพุทธรูปสูง 29.5 ซม. หน้าตักกว้าง 11 ซม. จารึกกว้าง 12 ซม. สูง 10.5 ซม.

บัญชี/ทะเบียนวัตถุ

กองหอสมุดแห่งชาติ กำหนดเป็น “นน. 2041”

ปีที่พบจารึก

ไม่ปรากฏหลักฐาน

สถานที่พบ

วัดเปา ตำบลน้ำตก อำเภอนาน้อย จังหวัดน่าน

ผู้พบ

ไม่ปรากฏหลักฐาน

ปัจจุบันอยู่ที่

วัดเปา ตำบลน้ำตก อำเภอนาน้อย จังหวัดน่าน

พิมพ์เผยแพร่

การศึกษาและปริวรรตจารึก : จารึกพบที่อำเภอนาน้อยและอำเภอนาหมื่น จังหวัดน่าน (กรุงเทพฯ : ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน), 2551), 548-551.

เนื้อหาโดยสังเขป

ระหว่างปี พ.ศ. 2420 ผู้ไม่ทราบนาม (เนื่องจากจารึกลบเลือน) เป็นประธานพร้อมด้วยภรรยา บุตร และญาติพี่น้องทุกคนได้สร้างพระพุทธรูปองค์นี้ไว้กับพระศาสนา ด้วยปรารถนาความสุข 3 ประการ มีพระนิพพานเป็นเป้าหมายสูงสุด

ผู้สร้าง

ผู้ไม่ทราบนาม (เนื่องจากจารึกลบเลือน) พร้อมด้วยภรรยา บุตร และญาติพี่น้อง

การกำหนดอายุ

กำหนดอายุจากเลขศักราชที่ปรากฏในจารึกบรรทัดที่ 1 คือ “ศักราชได้ 1239 ตัว” ซึ่งตรงกับ พ.ศ. 2420

ข้อมูลอ้างอิง

เรียบเรียงข้อมูลโดย : นวพรรณ ภัทรมูล, โครงการฐานข้อมูลจารึกในประเทศไทย, ศมส., 2558, จาก :
ยุทธพร นาคสุข, “จารึกฐานพระพุทธรูป วัดเปา 1 (นน. 2041) อายุระหว่าง พ.ศ. 2420 (จ.ศ. 1239),” ใน การศึกษาและปริวรรตจารึก : จารึกพบที่อำเภอนาน้อยและอำเภอนาหมื่น จังหวัดน่าน (กรุงเทพฯ : ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน), 2551), 548-551.

ภาพประกอบ

ภาพถ่ายจารึกจาก : โครงการพัฒนาฐานข้อมูลจารึกในประเทศไทย ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน), สำรวจเมื่อ 19-25 มกราคม 2551