จารึกฐานพระพุทธรูปวัดช่างแต้ม ๒

ชม. ๙๔ จารึกฐานพระพุทธรูปวัดช่างแต้ม ๒, ๒๗ วัดช่างแต้ม

ธรรมล้านนา

พุทธศักราช ๒๓๓๙

จำนวนด้าน ๑ ด้าน มี ๗ บรรทัด

ไม้

ฐานพระพุทธรูปปางมารวิชัย

สูง ๒๑ ซม.

๑) กองหอสมุดแห่งชาติ กำหนดเป็น “ชม. ๙๔ จารึกฐานพระพุทธรูปวัดช่างแต้ม ๒”
๒) ในหนังสือ คำจารึกที่ฐานพระพุทธรูปในนครเชียงใหม่ กำหนดเป็น “๒๗ วัดช่างแต้ม”

ไม่ปรากฏหลักฐาน

วัดช่างแต้ม ตำบลพระสิงห์ อำเภอเมือง จังหวัดเชียงใหม่

ไม่ปรากฏหลักฐาน

วัดช่างแต้ม ตำบลพระสิงห์ อำเภอเมือง จังหวัดเชียงใหม่

คำจารึกที่ฐานพระพุทธรูปในนครเชียงใหม่ (กรุงเทพฯ : สำนักนายกรัฐมนตรี, ๒๕๑๙), ๑๐๙-๑๑๐.

จารึกนี้อยู่ด้านหน้าของฐานพระพุทธรูปปางมารวิชัยซึ่งทำจากไม้ จำนวน ๗ บรรทัด

จุลศักราช ๑๑๕๘ ภิกษุเทวินทร์และศิษย์ทุกคนรวมทั้งปู่ร้อยอ้ายและย่าใจ ได้สร้างพระพุทธรูปองค์นี้ไว้ในพุทธศาสนา โดยขอให้ได้ถึงแก่นิพพาน

ภิกษุเทวินทร์และศิษย์ทุกคนรวมทั้งปู่ร้อยอ้ายและย่าใจ

กำหนดอายุจากศักราชที่ปรากฏในจารึกคือ จุลศักราช ๑๑๕๘ ตรงกับ พ.ศ. ๒๓๓๙ ในสมัยพระยากาวิละ (ครองเมืองเชียงใหม่ระหว่าง พ.ศ. ๒๓๒๕-๒๓๕๖)

เรียบเรียงข้อมูลโดย : พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร, โครงการฐานข้อมูลจารึกในประเทศไทย, ศมส., ๒๕๔๘, จาก :
ฮันส์ เพนธ์, “๒๗ วัดช่างแต้ม,” ใน คำจารึกที่ฐานพระพุทธรูปในนครเชียงใหม่ (กรุงเทพฯ : คณะกรรมการจัดพิมพ์เอกสารทางประวัติศาสตร์ สำนักนายกรัฐมนตรี, ๒๕๑๙), ๑๐๙-๑๑๐.

ภาพถ่ายจารึกจาก : คำจารึกที่ฐานพระพุทธรูปในนครเชียงใหม่ (กรุงเทพฯ : สำนักนายกรัฐมนตรี, ๒๕๑๙)