จารึก

โพสต์เมื่อวันที่ 11 ก.ค. 2565 17:59:40

ชื่อจารึก	จารึกวัดบ้านเขว้า
ชื่อจารึกแบบอื่นๆ	บร. 38, K. 1339, เลขทะเบียนโบราณวัตถุที่ 39/120/2561
อักษรที่มีในจารึก	ปัลลวะ
ศักราช	พุทธศตวรรษ 12
ภาษา	สันสกฤต
ด้าน/บรรทัด	จำนวนด้าน 1 ด้าน มี 3 บรรทัด

ผู้อ่าน	จิรพัฒน์ ประพันธ์วิทยา และกังวล คัชชิมา (พ.ศ. 2568)
ผู้แปล	จิรพัฒน์ ประพันธ์วิทยา และกังวล คัชชิมา (พ.ศ. 2568)
เชิงอรรถอธิบาย	(1) รูปอย่างนี้ +ฺ คือ เครื่องหมาย ชิหวามูลียะ ในภาษาสันสกฤตใช้แทนรูปวิสรค (ะ) เมื่ออยู่หน้า ก และ ข (2) ชะเอม แก้วคล้าย : รูปย่อนี้ Xฺ คือ เครื่องหมาย อุปัธมานียะ ในภาษาสันสกฤต ใช้แทนรูป วิสรคะ (ะ) เมื่ออยู่หน้าพยัญชนะ ป และ ผ