1) โครงการวิจัยการปริวรรตและชำระจารึกล้านนา (พ.ศ. 2534)
2) เทิม มีเต็ม (พ.ศ. 2538)

1) โครงการวิจัยการปริวรรตและชำระจารึกล้านนา (พ.ศ. 2534)
2) เทิม มีเต็ม (พ.ศ. 2538)

1) โครงการวิจัยการปริวรรตและชำระจารึกล้านนา (พ.ศ. 2534)
2) ประสาร บุญประคอง (พ.ศ. 2538)

1. คณะทำงานฐานข้อมูลจารึกฯ (2549) : เทิม มีเต็ม อ่านและปริวรรตเป็น “ทานกบั” และปริวรรตเป็น “ทานกับ”
2. โครงการวิจัยฯ (2534) : เวียง = เมือง
3. โครงการวิจัยฯ (2534) : ชาวเจ้า = พระภิกษุ
4. โครงการวิจัยฯ (2534) : เค้า = หัวหน้า, ประธาน, เป็นใหญ่
5. โครงการวิจัยฯ (2534) : ชู่ = ทุก
6. โครงการวิจัยฯ (2534) : เจ้าไท = เจ้านาย
7. โครงการวิจัยฯ (2534) : บรบวน = บริบูรณ์