จารึก

The Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre

จารึกที่อนุสาวรีย์สมเด็จพระนางเจ้าสุนันทากุมารีรัตน์ 2

จารึก

จารึกที่อนุสาวรีย์สมเด็จพระนางเจ้าสุนันทากุมารีรัตน์ 2 ด้านที่ 1

QR-code edit Share on Facebook

เวลาที่โพส โพสต์เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2564 เวลา 00:29:45

ชื่อจารึก

จารึกที่อนุสาวรีย์สมเด็จพระนางเจ้าสุนันทากุมารีรัตน์ 2

ชื่อจารึกแบบอื่นๆ

อย. 35 จารึกบนหินอ่อน, หลักที่ 228 จารึกบนหินอ่อน

อักษรที่มีในจารึก

ไทยธนบุรี-รัตนโกสินทร์, โรมัน

ศักราช

พุทธศักราช 2424

ภาษา

ไทย, อังกฤษ

ด้าน/บรรทัด

จำนวนด้าน 2 ด้าน มี 31 บรรทัด ด้านที่ 1 มี 15 บรรทัด ด้านที่ 2 มี 16 บรรทัด

ผู้อ่าน

1) ตรี อมาตยกุล (พ.ศ. 2521)
2) ประสาร บุญประคอง (พ.ศ. 2521)

เชิงอรรถอธิบาย

1. พันธุทิพย์ ธีระเนตร : สมเด็จพระนางเจ้าสุนันทากุมารีรัตน์ ทรงมีพระนามเดิมว่า พระองค์เจ้าสุนันทากุมารีรัตน์ ประสูติเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2403 ทรงเป็นพระราชธิดาในพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวกับสมเด็จพระปิยมาวดีศรีพัชรินทรมาตา (เจ้าจอมมารดาเปี่ยม) พระองค์ทรงเป็นอัครมเหสีพระองค์แรกในพระบาทสมเด็จ พระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว มีพระราชธิดา 1 พระองค์ คือ สมเด็จเจ้าฟ้าหญิงกรรณาภรณ์เพ็ชรรัตน์ ซึ่งประสูติเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2421 เป็นพระราชธิดาองค์ที่ 21 ทั้งสองพระองค์สวรรคตจากอุบัติเหตุเรือล่มในบริเวณตำบลบางพูด อำเภอปากเกร็ด จังหวัดนนทบุรี ขณะตามเสด็จฯ รัชกาลที่ 5 ไปยังพระราชวังบางปะอิน จังหวัดพระนครศรีอยุธยา เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2423 ในขณะที่พระนางเจ้าสุนันทากุมารีรัตน์มีพระชนมายุได้ 16 ชันษา 6 เดือน กับ 22 วัน และกำลังทรงพระครรภ์ได้ 5 เดือน ส่วนสมเด็จเจ้าฟ้าหญิงฯ ทรงมีพระชนมายุได้ 1 ชันษา 9 เดือน 20 วัน
2. พันธุทิพย์ ธีระเนตร : จุลศักราช 1243 ตรงกับพุทธศักราช 2424 (จุลศักราชอายุน้อยกว่าพุทธศักราช 1181 ปี ดังนั้นหากต้องการทำ จ.ศ. ให้เป็น พ.ศ. ให้บวกด้วย 1181)