จารึก

The Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre

จารึกรอยพระพุทธบาทจำลอง วัดพระแท่นศิลาอาสน์

จารึก

จารึกรอยพระพุทธบาทจำลอง วัดพระแท่นศิลาอาสน์ ด้านที่ 1

QR-code edit Share on Facebook

เวลาที่โพส โพสต์เมื่อวันที่ 25 ก.ค. 2564 23:14:52

ชื่อจารึก

จารึกรอยพระพุทธบาทจำลอง วัดพระแท่นศิลาอาสน์

ชื่อจารึกแบบอื่นๆ

อถ. 2, หลักที่ 236 จารึกบนขอบรอยพระพุทธบาทจำลอง, อถ. 2 จารึกพระแท่นศิลาอาสน์

อักษรที่มีในจารึก

ไทยธนบุรี-รัตนโกสินทร์

ศักราช

พุทธศักราช 2448

ภาษา

ไทย

ด้าน/บรรทัด

จำนวนด้าน 1 ด้าน มี 1 บรรทัด

ผู้อ่าน

ประสาร บุญประคอง (พ.ศ. 2521)

ผู้ตรวจ

คณะกรรมการจัดพิมพ์เอกสารทางประวัติศาสตร์ สำนักนายกรัฐมนตรี (พ.ศ. 2521)

เชิงอรรถอธิบาย

1. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : พระพุทธบาท คือ รอยพระบาทของพระพุทธเจ้าซึ่งในปุณณัณลาทสูตรกล่าวว่า รอยที่พระพุทธองค์เสด็จไปเหยียบด้วยพระองค์เองมี 5 แห่ง ได้แก่ ที่เขาสุวรรณมาลิก เขาสุวรรณบรรพต เขาสุมณกูฏ เมืองชัยนถบุรี และที่แม่น้ำนัมมทามที ส่วนที่เหลือเป็นพระพุทธบาทจำลองซึ่งถูกสร้างขึ้นเพื่อบูชาแทนองค์พระพุทธเจ้า เป็นบริโภคเจดีย์ (เจดีย์ประเภทหนึ่งใน 4 ประเภท) สร้างขึ้นเพื่อเป็นพุทธบูชา
2. ประสาร บุญประคอง : 1267 เป็นจุลศักราช = พุทธศักราช 2448
3. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : สัปตศก หมายถึงจุลศักราชที่ลงท้ายด้วยเลข 7 ในที่นี้คือ จ.ศ. 1267 ตรงกับ พ.ศ. 2448
4. ประสาร บุญประคอง : 124 เป็นรัตนโกสินทร์ศก = พุทธศักราช 2448
5. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : สัปปุรุษ หมายถึง ผู้ที่มีศรัทธาในพระศาสนา
6. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : วัฏสงสาร คือ การเวียนว่ายตายเกิด
7. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : ในพุทธศาสนาหมายถึงกิเลสที่ท่วมทับจิตใจของหมู่สัตว์
8. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : กามภพ ได้แก่ อบายภูมิ 4 (นรกภูมิ ติรัจฉานภูมิ เปรตวิสัยภูมิ อสุรกายภูมิ) มนุษยโลก 1 และ สวรรค์ทั้ง 6 ชั้น
9. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : รูปภพ คือ ภพของผู้ที่ได้รูปฌาน 4 (ฌานมีรูปธรรมเป็นอารมณ์)