ประสาร บุญประคอง (พ.ศ. 2510), (พ.ศ. 2513)

ประสาร บุญประคอง (พ.ศ. 2510), (พ.ศ. 2513)

คณะกรรมการจัดพิมพ์เอกสารทางประวัติศาสตร์ สำนักนายกรัฐมนตรี (พ.ศ. 2513)

1. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : “ทายก” หมายถึง ผู้ถวายปัจจัยสี่แก่ภิกษุสามเณร ถ้าเป็นผู้หญิงเรียกว่า “ทายิกา”
2. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : “พระศรีอารย์” คือ อนาคตพุทธเจ้าซึ่งจะลงมาตรัสรู้หลังจากพระพุทธเจ้าองค์ปัจจุบันปรินิพพานไปแล้ว 5,000 ปี
3. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : “ชั่ง” เป็นมาตราเงินเท่ากับ 20 ตำลึง (80 บาท ) แต่หากเป็นมาตราชั่ง 1 ชั่ง จะเท่ากับน้ำหนัก 1, 200 กรัม
4. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : “ศักราชได้แล้ว 2181 ปี” หมายถึง พ.ศ. 2181
5. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : “จุลศักราช” เป็นศักราชที่รับมาจากพม่า มีการใช้อย่างแพร่หลายทั้งในล้านนา สุโขทัย และ อยุธยา มีอายุน้อยกว่าพุทธศักราช 1181 ปี ดังนั้นหากต้องการทำให้เป็นพุทธศักราช ให้นำเลขจุลศักราชบวกด้วย 1181