โพสต์เมื่อวันที่
26 มิ.ย. 2564 23:39:21
ชื่อจารึก |
จารึกพระเจ้าสุริยวรมันที่ 1 |
ชื่อจารึกแบบอื่นๆ |
Stèle Provenant de la Province de Prachinburi (K. 991), ปจ. 10, K. 991, 99/283/2550 |
อักษรที่มีในจารึก |
ขอมโบราณ |
ศักราช |
พุทธศักราช 1551 |
ภาษา |
สันสกฤต, เขมร |
ด้าน/บรรทัด |
จำนวนด้าน 1 ด้าน มี 33 บรรทัด |
ผู้อ่าน |
1) ยอร์ช เซเดส์ (พ.ศ. 2497) |
ผู้แปล |
1) ยอร์ช เซเดส์ (พ.ศ. 2497), (แปลเป็นภาษาฝรั่งเศส) |
ผู้ตรวจ |
1) คณะกรรมการจัดพิมพ์เอกสารทางประวัติศาสตร์ สำนักนายกรัฐมนตรี (พ.ศ. 2513) |
เชิงอรรถอธิบาย |
1. เนื่องจากยังไม่พบว่ามีการแปลบรรทัดที่ 7 ถึงบรรทัดที่ 33 ในเอกสารใดๆ จึงได้ทำการแปลเพิ่มเติมโดย นวพรรณ ภัทรมูล (พ.ศ. 2547) (โครงการพัฒนาฐานข้อมูลจารึกในประเทศไทย ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธรฯ) |