ชะเอม แก้วคล้าย (พ.ศ. 2529)

ชะเอม แก้วคล้าย (พ.ศ. 2529)

กองหอสมุดแห่งชาติ กรมศิลปากร (พ.ศ. 2529)

1. ชะเอม แก้วคล้าย : คำว่า “อารฺยฺยย” คงจารึกอักษร “ย” เกิน เพราะศัพท์เดิมเป็น “อารฺย” เมื่อมี “รฺ” ให้ซ้อน “ย” อีก 1 จึงควรเป็น “อารฺยฺย” แปลว่า ควรแก่การเคารพ
2. ชะเอม แก้วคล้าย : อักษร “พ” อักษร “ช” และอักษร “ย” เหมือนกับศิลาจารึกเสาแปดเหลี่ยม จังหวัดลพบุรี ซึ่งเป็นจารึกพุทธศตวรรษที่ 14 ดังนั้น เมื่อพิจารณาถึงรูปอักษร ศิลาจารึกนี้จึงควรจัดให้อยู่ในพุทธศตวรรษที่ 14-15 เช่นกัน