1) จารย์ ธรรมรังสี (พ.ศ. 2463)
2) ธวัช ปุณโณทก (พ.ศ. 2530)

1) จารย์ ธรรมรังสี (พ.ศ. 2463)
2) ธวัช ปุณโณทก (พ.ศ. 2530)

กรมศิลปากร (พ.ศ. 2522)

1. ธวัช ปุณโณทก : 976 = จ.ศ. 931 ตรงกับ พ.ศ. 2157
2. ธวัช ปุณโณทก : ปีกาบยี่ = ชื่อปีตามปฏิทินหนไทย ตรงกับ ปีขาล ฉศก ภาคกลาง
3. คณะทำงานฐานข้อมูลจารึกฯ (2549) : จารย์ ธรรมรังสี ว่า “เดือน 4”
4. ธวัช ปุณโณทก : เลิก = ฟื้นฟู, ทำให้สูงขึ้น
5. ธวัช ปุณโณทก : แปง = สร้าง
6. ธวัช ปุณโณทก : ตีน = ตอนล่าง
7. ธวัช ปุณโณทก : ชะทาย = ปูนสอ, ปูนขาว
8. ธวัช ปุณโณทก : คาด = ตกแต่ง, ประดับ
9. ธวัช ปุณโณทก : ตึบ = ตึกดิน, กะตึบ ก็ว่า
10. ธวัช ปุณโณทก : ลวงยาว, ล่วงยาว = ด้านยาว
11. ธวัช ปุณโณทก : รอม = รวม
12. ธวัช ปุณโณทก : ประตูขง = ประตูกำแพง, ประตูเขต
13. ธวัช ปุณโณทก : มลมึนทึน = มลทิน
14. ธวัช ปุณโณทก : อบายคมนียะ = ไปสู่อบายภูมิ