จารึก
The Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre
หนังสือเจ้าพระยาศรีธรรมราชถึงเมอร์สิเออร์ ปองชาตแรง
จารึก
หนังสือเจ้าพระยาศรีธรรมราชถึงเมอร์สิเออร์ ปองชาตแรง หน้าที่ 2
โพสต์เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2563 เวลา 14:27:54
ชื่อจารึก |
หนังสือเจ้าพระยาศรีธรรมราชถึงเมอร์สิเออร์ ปองชาตแรง |
อักษรที่มีในจารึก |
ไทยอยุธยา |
ศักราช |
พุทธศักราช 2236 |
ภาษา |
ไทย |
ด้าน/บรรทัด |
4 หน้ากระดาษ 51 บรรทัด (หน้าที่ 1 - 3 มี 15 บรรทัด หน้าที่ 4 มี 6 บรรทัด) |
ผู้อ่าน |
ฐานข้อมูลจารึกในประเทศไทย (พ.ศ.2563) |
ผู้ปริวรรต |
ภูธร ภูมะธน (พ.ศ. 2528) |
ผู้ตรวจ |
เทิม มีเต็ม (พ.ศ. 2528) |
เชิงอรรถอธิบาย |
1. จตุพร ศิริสัมพันธ์ (พ.ศ. 2529) : ปาตรี / บาตรี มาจากคำว่า patriarche ในภาษาฝรั่งเศส หมายถึง พ่อบ้าน พระราชาคณะ หรือผู้มีอาวุโสสูงสุด ในที่นี้ใช้เป็นสรรพนามนำหน้าชื่อนักบวชในคริสตศาสนา |
