จารึก

The Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre

จารึกฐานอนุสาวรีย์พระยาฤทธานนท์พหลภักดีฯ

จารึก

จารึกฐานอนุสาวรีย์พระยาฤทธานนท์พหลภักดีฯ ด้านที่ 1

QR-code edit Share on Facebook

เวลาที่โพส โพสต์เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2562 เวลา 15:17:22

ชื่อจารึก

จารึกฐานอนุสาวรีย์พระยาฤทธานนท์พหลภักดีฯ

ชื่อจารึกแบบอื่นๆ

พร. 8

อักษรที่มีในจารึก

ไทยธนบุรี-รัตนโกสินทร์

ศักราช

พุทธศักราช 2445

ภาษา

ไทย

ด้าน/บรรทัด

จำนวนด้าน 1 ด้าน มี 13 บรรทัด

ผู้อ่าน

ประสาร บุญประคอง (พ.ศ. 2517)
 

ผู้ตรวจ

คณะกรรมการจัดพิมพ์เอกสารทางประวัติศาสตร์ สำนักนายกรัฐมนตรี (พ.ศ. 2521)

เชิงอรรถอธิบาย

1. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : อนุสาวรีย์พระยาราชฤทธานนท์พหลภักดี (ทองอยู่) ถูกสร้างขึ้นในบริเวณที่บริเวณที่ท่านเสียชีวิต คือ ทุ่งนาระหว่างร่องกวางเคา (ปัจจุบันเรียกฮ่องคาว) ข้างถนนยันตรกิจโกศล ตำบลนาจักร อำเภอเมือง จังหวัดแพร่
2. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : พระยาไชยบูรณ์ เดิมชื่อ ทองอยู่ สุวรรณบาตร เป็นบุตรของพระยาศรีเทศบาล และคุณหญิงกมลจิตร เกิดที่อำเภอพิชัย จังหวัดอุตรดิตถ์ ใน พ.ศ. 2440 ได้เป็นข้าหลวงกำกับการปกครองเมืองแพร่คนแรก หลังการเปลี่ยนแปลงการปกครองมาเป็นแบบเทศาภิบาล โดยปกครองร่วมกับเจ้าพิริยเทพวงศ์ซึ่งเป็นเจ้าเมือง ต่อมาใน พ.ศ. 2443 ได้เลื่อนยศเป็นพระยาไชยบูรณ์ เสียชีวิตในวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2445 หลังถูกจับกุมโดยพวกเงี้ยว
3. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : เงี้ยว เป็นคำที่คนไทยและลาวใช้ แต่กลุ่มชาติพันธุ์ดังกล่าวเรียกตัวเองว่า ไทใหญ่ การก่อการครั้งนี้เป็นเงี้ยวจากเชียงตุงและเงี้ยวที่อาศัยอยู่ในเมืองแพร่
4. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : สถานที่ราชการต่างๆ ที่พวกเงี้ยวเข้าปล้นได้แก่ สถานีตำรวจภูธร และที่ทำการไปรษณีย์โทรเลข