จารึก

The Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre

จารึกมหาเถรฯ สร้างพระพุทธรูป

จารึก

จารึกมหาเถรฯ สร้างพระพุทธรูป ด้านที่ 1

QR-code edit Share on Facebook

เวลาที่โพส โพสต์เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา 17:18:15

ชื่อจารึก

จารึกมหาเถรฯ สร้างพระพุทธรูป

ชื่อจารึกแบบอื่นๆ

จารึกแผ่นทองจั๋งโก๋ พระพุทธรูปคอระฆัง พระธาตุหริภุญชัย ด้านทิศตะวันออก, ลพ. 47

อักษรที่มีในจารึก

ฝักขาม

ศักราช

พุทธศตวรรษ 20

ภาษา

ไทย

ด้าน/บรรทัด

จำนวนด้าน 1 ด้าน มี 8 บรรทัด

ผู้อ่าน

เทิม มีเต็ม (พ.ศ. 2525)

ผู้ปริวรรต

เทิม มีเต็ม (พ.ศ. 2525)

ผู้ตรวจ

กรมศิลปากร (พ.ศ. 2525)

เชิงอรรถอธิบาย

1. เทิม มีเต็ม : ต่อไปไม่ปรากฏรูปอักษร
2. เทิม มีเต็ม : จารจา (จ๋ารจ๋า) = กล่าว, พูด
3. เทิม มีเต็ม : รูปอักษรที่ปรากฏในบรรทัดที่ 7 อ่านจับใจความไม่ได้
4. เทิม มีเต็ม : คำว่า “พาน” ในจารึกที่ปรากฏไม่ชัด เนียรพาน = นิพพาน