ฉ่ำ ทองคำวรรณ (พ.ศ. 2501)

คณะกรรมการจัดพิมพ์เอกสารทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และโบราณคดี สำนักนายกรัฐมนตรี (พ.ศ. 2508)

1. ฉ่ำ ทองคำวรรณ : กังสดาล = ระฆังวงเดือน
2. ฉ่ำ ทองคำวรรณ : หน่วย = ลูก
3. ฉ่ำ ทองคำวรรณ : จ.ศ. 1222 = พ.ศ. 2403
4. คณะทำงานฐานข้อมูลจารึกฯ (2549) : ปีกดสัน = ชื่อปีไทยแบบโบราณ ตรงกับปีวอก โทศก ตามจุลศักราช
5. คณะทำงานฐานข้อมูลจารึกฯ (2549) : เดือน 9 = เดือน 9 ภาคเหนือ ตรงกับเดือน 7 ภาคกลาง
6. ฉ่ำ ทองคำวรรณ : ออก = ปักษ์ข้างขึ้น หรือ ขึ้น
7. ฉ่ำ ทองคำวรรณ : เค้า = ประธาน หรือ หัวหน้า
8. ฉ่ำ ทองคำวรรณ : ศรัทธา = ทายกทายิกา
9. คณะทำงานฐานข้อมูลจารึกฯ (2549) : พระวัสสา = ปี