เทิม มีเต็ม (พ.ศ. 2521)

เทิม มีเต็ม (พ.ศ. 2521)

ประสาร บุญประคอง (พ.ศ. 2521)

1. ประสาร บุญประคอง : ปาก = หัวหน้า
2. ประสาร บุญประคอง : ญา = คุณ, ท่าน, ย่า
3. คณะทำงานฐานข้อมูลจารึกฯ (2549) : อ้าย = ลูกชายคนที่หนึ่ง, ลูกชายคนโต
4. คณะทำงานฐานข้อมูลจารึกฯ (2549) : เจ้าหมื่น = ชื่อตำแหน่งข้าราชการ เหนือตำแหน่งพันขึ้นไป
5. คณะทำงานฐานข้อมูลจารึกฯ (2549) : เจ้าพัน = ชื่อตำแหน่งข้าราชการ เหนือนายร้อย
6. คณะทำงานฐานข้อมูลจารึกฯ (2549) : เจ้าไทย = เจ้านาย
7. คณะทำงานฐานข้อมูลจารึกฯ (2549) : ตน = รูป (ลักษณนามของพระสงฆ์), องค์, พระองค์
8. ประสาร บุญประคอง : เคล้า, เค้า = ประธาน, หัวหน้า
9. ประสาร บุญประคอง : มล้างเส้ = ทำลายเสีย
10. ประสาร บุญประคอง : หื้อ = ให้
11. คณะทำงานฐานข้อมูลจารึกฯ (2549) : ปีระวายยี่, ระวายยี = ชื่อปีไทยแบบโบราณ ตรงกับปีขาล อัฐศก ตามจุลศักราช
12. คณะทำงานฐานข้อมูลจารึกฯ (2549) : เดือน 3 = เดือน 3 ภาคเหนือ ตรงกับเดือน 1 ภาคกลาง
13. ประสาร บุญประคอง : แถม = เพิ่ม, เติม