จารึกประตูเชียงใหม่ หลักเก่า (ด้านทิศตะวันออก)

ชื่อจารึกแบบอื่นๆ

ชม. 173/1 จารึกประตูเชียงใหม่ หลักเก่า (ด้านทิศตะวันออก)

อักษรที่มีในจารึก

ธรรมล้านนา

ศักราช

ไม่ปรากฏศักราช

ภาษา

บาลี

วัตถุจารึก

ศิลา

ลักษณะวัตถุ

หลักสี่เหลี่ยมทรงกระโจม

บัญชี/ทะเบียนวัตถุ

1) กองหอสมุดแห่งชาติ กำหนดเป็น “ชม. 173/1 (หลักเก่า)”
2) ในหนังสือ จารึกล้านนา ภาค 2 เล่ม 1 กำหนดเป็น “ชม. 173/1 จารึกประตูเชียงใหม่ หลักเก่า (ด้านทิศตะวันออก)”

สถานที่พบ

ประตูเชียงใหม่ ด้านทิศตะวันออก ตำบลพระสิงห์ อำเภอเมือง จังหวัดเชียงใหม่

ผู้พบ

ไม่ปรากฏหลักฐาน

ปัจจุบันอยู่ที่

ไม่ปรากฏหลักฐาน

พิมพ์เผยแพร่

จารึกล้านนา ภาค 2 เล่ม 1 : จารึกจังหวัดเชียงใหม่ ลำปาง ลำพูน และแม่ฮ่องสอน (กรุงเทพฯ : กรมศิลปากร, 2551), 149-150.

ประวัติ

จารึกที่ประตูเมืองเชียงใหม่มี 2 หลัก เป็นหลักเก่า 1 หลัก ที่จารึกด้วยอักษรธรรมล้านนาและตัวเลขที่กลับข้างเหมือนดังเงาในกระจกอยู่ในเรือนยันต์ และรอบเรือนยันต์เหมือนกับที่ประตูท่าแพ ประตูช้างเผือก และประตูสวนดอก ส่วนหลักใหม่หล่อด้วยซีแมนต์ จารึกด้วยอักษรกลับข้าง มีข้อความเช่นเดียวกับหลักเก่าและเขียนไม่ค่อยจะถูกต้อง จึงไม่อ่านถ่ายถอด เพียงแต่ลงภาพประกอบไว้เท่านั้น
ข้อมูลของจารึกหลักนี้ปรากฏและพิมพ์เผยแพร่ครั้งแรกในหนังสือ จารึกล้านนา ภาค 2 เล่ม 1 พ.ศ. 2551

เนื้อหาโดยสังเขป

ในจารึกมีข้อความเป็นคำบูชาเสาอินทขิล ลงเลขยันต์ตั้งแต่เลข 1-30

ผู้สร้าง

ไม่ปรากฏหลักฐาน

ข้อมูลอ้างอิง

เรียบเรียงข้อมูลโดย : นวพรรณ ภัทรมูล, โครงการฐานข้อมูลจารึกในประเทศไทย, ศมส., 2557, จาก :
1) โครงการวิจัย : การปริวรรตและชำระจารึกล้านนา, “บัญชีจารึก จังหวัดเชียงใหม่ ลำปาง ลำพูน และแม่ฮ่องสอน,” ใน จารึกล้านนา ภาค 2 เล่ม 1 : จารึกจังหวัดเชียงใหม่ ลำปาง ลำพูน และแม่ฮ่องสอน (กรุงเทพฯ : กรมศิลปากร, 2551), (38)-(39).
2) โครงการวิจัย : การปริวรรตและชำระจารึกล้านนา, “ชม. 173/1, ชม. 173/2 จารึกประตูเชียงใหม่,” ใน จารึกล้านนา ภาค 2 เล่ม 1 : จารึกจังหวัดเชียงใหม่ ลำปาง ลำพูน และแม่ฮ่องสอน (กรุงเทพฯ : กรมศิลปากร, 2551), 148-150.

ภาพประกอบ

ภาพสำเนาจารึกจาก : จารึกล้านนา ภาค 2 เล่ม 2 : จารึกจังหวัดเชียงใหม่ ลำปาง ลำพูน และแม่ฮ่องสอน (กรุงเทพฯ : กรมศิลปากร, 2551)