| ตัวอย่าง | ปรากฏใน | ด/บ | จังหวัด | ผู้ให้ความหมาย |
|---|---|---|---|---|
|
วฺระ กมฺรเตงฺ อญฺ ศฺรีชเยนฺทฺรปนฺทิต นิเวทน ต วฺระ ปาท กมฺรเตงฺ อญฺ ศฺรีอุทยาทิตฺยวรฺมฺมเทว มนฺ โนะ ใน สนฺตาน วฺระ ปาท กมฺรเตงฺ อญฺ โอยฺ โนะ สฺรุกฺ วาลย วิงฺ ฉฺกา ไวฺร โนะ อุนฺมีลิต วฺระ โนะ โอยฺ ปูชา วิงฺ ติ เปฺร โรกฺ นา มานฺ ขฺญํ วฺระ โนะ ต หฺยาตฺ ปงฺคฺวยฺ วิงฺ ต สฺรุกฺ โอยฺ ต วฺระ กลฺปนา วิงฺ ชา สฺรุกฺ ใน ภทฺรปตฺตน รุ ต เตลฺ. (ท่านได้กราบบังคมทูลพระศรีอุทยาทิตยวรมเทวะว่า สถานที่นี้เป็นสมบัติประจำสายสกุลของท่าน พระองค์จึงได้พระราชทานหมู่บ้านภวาลัยคืนให้แก่ท่าน ท่านให้ถางป่า สร้างเทวรูป แล้วจัดบูชาบวงสรวง พร้อมทั้งค้นหาทาสที่เคยอยู่ประจำเทวสถานนำกลับมาให้อยู่อย่างเดิม ทั้งให้ซ่อมแซมเทวสถานที่ภัทรปัตตนะด้วย) |
จารึกสด๊กก๊อกธม 2 | 4/59 | สระแก้ว | อุไรศรี วรศะริน |
|
มนฺ เสฺตงฺ อญฺ รุทฺราจารฺยฺย ต อฺชิ โมกฺ สา กมฺรเตงฺ ศิวาศฺรม ปิ กถา มนฺ มานฺ ภูมิ ไน วรฺณฺน วิชย --- ศูนฺยมูล สมีป นุ ภทฺรคิริ ต ไน เสฺตงฺ อญฺ รุทฺราจารฺยฺย โผงฺ เปฺร สฺวํ โนะ กมฺรเตงฺ ศิวาศฺรม สฺวำ ภูมิ โนะ ต วฺระ ปาท ปรมศิวโลก จตฺ สฺรุกฺ ชฺมะ ภทฺรปตฺตน นุ ภทฺราวาส . (จึงได้ขอพระราชทานที่ดินในวรรณวิชัย ใกล้กับภัทรคีรี ซึ่งเป็นของเสตญอัญรุทราจารย์ แล้วได้สร้างหมู่บ้านภัทรปัตตนะและภัทรวาส) |
จารึกสด๊กก๊อกธม 2 | 4/14 | สระแก้ว | ศานติ ภักดีคำ |
|
ชา ธรฺมฺม ไน โขฺลญฺ วลฺล สฺวํ เลงฺ ติ ปาเลรุว กลฺปนา อญฺญฺ o รุว วฺระ กํลุงฺ สฺรุ(กฺ) โลฺว ต มานฺ รฺมฺมำ จมฺรฺยงฺ (ข้าพเจ้ามอบไว้ในความดูแลของโขลญพล ขอให้ท่านรักษาไว้ตามกัลปนาของข้าพเจ้าดังนี้ คือ พระในเมืองละโว้ ซึ่งมีนางระบำกับนักร้องเพลง) |
จารึกศาลเจ้าเมืองลพบุรี | 1/8 | ลพบุรี | ศานติ ภักดีคำ |
|
มหาเสนาปติ ตลา ไน ต จำ สฺรุกฺ คฺรหิ อาราธนา ต มฺรเตง ศฺรีญาโน เถฺว ปฺรติมา เนะ ทํงนฺ มานฺ สํริตฺ ภาร มฺวยฺ ตุล พิรฺต ชา พฺยายฺ มาสฺ ตปฺ ตนฺลิงฺ (ให้มหาเสนาบดีตลาไน ผู้รักษาเมืองครหิอาราธนา มรเตง ศรีญาโน ให้ทำ (พระพุทธรูป) ปฏิมากรนี้ สำริด มีน้ำหนัก 1 ภาระ 2 ตุละ ทองคำ (ที่ปิด) มีราคา 10 ตำลึง) |
จารึกบนฐานพระพุทธรูปวัดหัวเวียง | 1/2 | ศานติ ภักดีคำ | |
|
กมฺรเตงฺ อญฺ ศฺรี ชยวรฺมฺม เทว เปฺร จารฺ ต . สุวรฺณฺณ ปาตฺร คิ ปิ โอยฺ จฺวลฺ ชา ไน กมฺรเตงฺ ชคตฺ ต เลงฺ (กัมรเตงอัญศรีชัยวรมันเทวะ โปรดเกล้าฯ ให้จารึกสุพรรณบัตรเพื่อนำไปเก็บรักษาไว้ในกัมรเตงชคต) |
จารึกสำนักนางขาว | 1/13 | ขอนแก่น | ศานติ ภักดีคำ |
