| ตัวอย่าง | ปรากฏใน | ด/บ | จังหวัด | ผู้ให้ความหมาย |
|---|---|---|---|---|
|
บาสก บาสี บาเทพรังส บาติวง บายรัตน บาศรีพงส บาเท
(ปาสกปาสิปาเทพฺพรงฺสปาติวงปายรตฺนปาศฺริพงฺสปาเท) |
จารึกเจ้าเถรคิริสัทธา | 2/1 | กรุงเทพมหานคร | เทิม มีเต็ม |
| ...ง…ก.พยาบาลพระเป็นเจ้าแลมีนาสวน .. กทั้งมวลอันกับพระพุทธเจ้านี้ เจ้าเทพรูจี แลบาผ้าขาว พ..นา ...นา..วลาน.ง….ช่วยกันสร้างกันทำที่…พระเป็นเจ้าในพิหารก็แล้ว ก่อปลงพระพุทธเจ้าทั้งมวลก็แล้ว... หินพิหารก่อเป็นหินแลงรองก็แล้ว รีสพังสองอันเป็นน้ำอาบน้ำกินแลให้เป็นทรัพย์สาธารณก็แล้วก่อกำแพงทั้งสี่ด้าน โอยทานพระเป็นเจ้าก็แล้ว | จารึกวัดเขมา | 1/10 | สุโขทัย | ยอร์ซ เซเดส์ |
|
มาตราหนึ่งโสด ลูกขุนมูลนาย … แลผู้ใดอันอยู่ภายบ้านนอก … เมืองเล็กตนยังไกลจาก … แควนเมืองใหญ่ทั้งหลายทํเนปรเชลียง … แก่ถิ่นฐานบ้านนาอันอาศัยประ … ชั่ววันก็ดี และครึ่งวันก็ดี ผิมีข้าอันขึ้นปีกท่าน … ข้าชีบาพระอุปัธยาจารย์ก็ดี อันหนีพ่านไปสู่บ้านสู่ช่องตน ไปสู่อยู่เหย้าเรื(อน) … ก็ดีคนเอาข้าท่านหนีไปสู่ จุ่งคืนให้ได้ไว้ข้าท่าน … ท่านนั้นผิด … แก่พระเจ้าแผ่นดิน แก่เจ้าบ้านเจ้าเมือง……จริงแม้นเจ้าไทบยั้ง ไซร้ ให้ไป… |
จารึกกฎหมายลักษณะโจร | 1/29 | สุโขทัย | พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 |
|
บามหาเถธำมรกัขิตทม
(บามหาเถ (ร) ธรรมรักขิตทม) |
จารึกเชตพน | 1/3 | กรุงเทพมหานคร | พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 |