ผู้อ่าน |
นิยะดา เหล่าสุนทร (พ.ศ. 2544) |
เชิงอรรถอธิบาย |
1. นิยะดา เหล่าสุนทร : “ลำดับที่ 89” ลำดับที่ของชาดกปรากฏอยู่เหนือชื่อเรื่องของชาดก เขียนด้วยเลขไทย แต่เป็นส่วนที่เลือนลางมาก 2. นิยะดา เหล่าสุนทร : เนื้อความโดนสังเชปของกุหกชาดก (ลำดับที่ 89) มีดังนี้ กฎุมพีผู้มั่งคั่งคนหนึ่งได้ฝากให้ดาบสโกงดูแลทองพันแท่งของตน ดาบสลอบขโมยเอาไป ต่อมาขออำลากฎุมพีไป เพื่อที่จะทำอุบายไม่ให้กฎุมพีระแวง จึงแกล้งนำหญ้าเพียงเส้นเดียวมาคืนกฎุมพีโดยอ้างว่าติดชฎาตนไป พระโพธิสัตว์เมื่อทราบเรื่อง จึงเตือนให้กฎุมพีตรวจดูทองของตนซึ่งก็ได้หายไปแล้ว ดาบสก็จับตัวและถูกตำหนิ |