Inscriptions

The Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre

Pak Dom Noi Inscription

Inscriptions

Pak Dom Noi Inscription Face 1

QR-code edit Share on Facebook

เวลาที่โพส Posted 27 June 2021 21:48:56

Name

Pak Dom Noi Inscription

Script

Pallava

Date

12th Buddhist century

Language

Sanskrit

Face/Line

1 face, contains 6 lines of writing

Reader

1) Cha-em Kaeokhlai, transliterated from Pallava to Thai script (2535 B.E.)
2) The Inscriptions in Thailand Database Project Staffs, transliterated from Thai script to Roman (2552 B.E.)

เชิงอรรถอธิบาย

(1) Je crois distinguer les traces de l’ū et du jihvāmūlīya. 
(2) Le superlatif implique qu’il y a eu plusieurs frères.
(3) La trace du virāma est très faible.
(4) Sic: lire deçam.