จารึก

The Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre

จารึกโคลงภาพคนต่างภาษา แผ่นที่ 31 (ภาพเขมร)

จารึก

จารึกโคลงภาพคนต่างภาษา แผ่นที่ 31 (ภาพเขมร) ด้านที่ 1

QR-code edit Share on Facebook

เวลาที่โพส โพสต์เมื่อวันที่ 18 ธ.ค. 2563 13:33:32

ชื่อจารึก

จารึกโคลงภาพคนต่างภาษา แผ่นที่ 31 (ภาพเขมร)

อักษรที่มีในจารึก

ไทยธนบุรี-รัตนโกสินทร์

ศักราช

ไม่ปรากฏศักราช

ภาษา

ไทย

ด้าน/บรรทัด

จำนวน 1 ด้าน (ไม่ทราบจำนวนบรรทัด)

ผู้อ่าน

ไม่ปรากฏหลักฐาน

ผู้ปริวรรต

ไม่ปรากฏข้อมูลผู้อ่าน

เชิงอรรถอธิบาย

1. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : ในขณะนั้นกัมพูชาเป็นเมืองขึ้นของสยาม ต่อมาตกเป็นของฝรั่งเศสใน พ.ศ. 2406 (ตรงกับสมัยรัชกาลที่ 4) และได้เป็นเอกราชใน พ.ศ. 2496
2. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : “ปูม” คือ ผ้าไหมมัดหมี่แบบเขมร มีลวดลายซึ่งเกิดจากการทอไหมสีต่างๆ ที่มัดแล้วย้อมให้เกิดลาย
3. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : “แพรญวนเยื่อไม้” คือ ผ้าแพรเนื้อบางของญวน (เวียดนาม)