ไม่ปรากฏข้อมูลผู้อ่าน

1. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : “สิงหะพาหุ” คือ พระเจ้าสิงหพาหุ หรือ สีหภาหุ กษัตริย์ลังกาตามตำนานมหาวงศ์ โอรสของพญาราชสีห์กับนางสุปราชบุตรี (ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ใน “จารึกเรื่องมหาวงศ์ แผ่นที่ 1-32”)
2. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : “สิงหฬทวีป” คือ ประเทศศรีลังกาในปัจจุบัน
3. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : กาญจนาคพันธุ์ ได้อธิบายไว้ในหนังสือ ภูมิศาสตร์วัดโพธิ์ เล่ม 1 ว่า ตามข้อความในโคลงซึ่งกล่าวว่าชาวสิงหลนุ่งผ้ายาว 20 ศอกนั้น มีปรากฏในเอกสารอื่นๆ อีกด้วย เช่น จดหมายเหตุเสด็จประพาสยุโรป ร.ศ. 116 และพระราชหัตถเลขาส่วนพระองค์ซึ่งระบุว่า ชาวลังกานุ่งผ้าขาวยาวถึง 27 วา และใช้เวลานุ่งแต่ละครั้งนานนับชั่วโมง