จารึก

The Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre

จารึกบนกรอบหน้าต่างวัดบรมนิวาส ห้องที่ 8

จารึก

จารึกบนกรอบหน้าต่างวัดบรมนิวาส ห้องที่ 8 ด้านที่ 1

QR-code edit Share on Facebook

เวลาที่โพส โพสต์เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2563 เวลา 09:29:43

ชื่อจารึก

จารึกบนกรอบหน้าต่างวัดบรมนิวาส ห้องที่ 8

ชื่อจารึกแบบอื่นๆ

หลักที่ 154 อักษรเขียนด้วยหมึกบนกรอบหน้าต่างด้านใน ห้องที่ 8

อักษรที่มีในจารึก

ไทยธนบุรี-รัตนโกสินทร์

ศักราช

ไม่ปรากฏศักราช

ภาษา

ไทย

ด้าน/บรรทัด

จำนวนด้าน 1 ด้าน มี 5 บรรทัด

ผู้อ่าน

ประสาร บุญประคอง (พ.ศ. 2517)

ผู้ตรวจ

คณะกรรมการจัดพิมพ์เอกสารทางประวัติศาสตร์ สำนักนายกรัฐมนตรี (พ.ศ. 2517)

เชิงอรรถอธิบาย

1. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : อัศวชาติอาชานัย = อัศวชาติอาชาไนย คือ ม้าที่ได้รับการฝึกหัดมาอย่างดีแล้ว
2. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : อัศวาจารย์ คือ อาจารย์ผู้ฝึกหัดม้า
3. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : บุรุษอาชานัย = บุรุษอาชาไนย หมายถึง คนที่ฝึกหัดมาดีแล้ว
4. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : อุกฤฐ = อุกฤษฏ์ หมายถึง สูงสุด
5. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : บุรุศเวนัย = บุรุษเวไนย หมายถึง บุรุษผู้ควรแนะนำสั่งสอน
6. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : อริยสงฆ์ ผู้ที่ปฏิบัติธรรมจนได้มรรคผลแล้ว เรียกว่า อริยบุคคล มี 4 ระดับ คือ ได้แก่ (1) โสดาบัน (2) สกทาคามี (3) อนาคามี (4) อรหันต์