เชิงอรรถอธิบาย |
1. สัจจรัตน์ สุขในมณี : “อายุศม์” คือ อายุ
2. สัจจรัตน์ สุขในมณี : “นัมทัตะกุมาร” ในคัมภีร์มธุรัตถวิลาสินีใช้ “นันทุตตรกุมาร”
3. สัจจรัตน์ สุขในมณี : “สุทัศน” ในคัมภีร์มธุรัตถวิลาสินีใช้ “สุทัสสนะ”
4. สัจจรัตน์ สุขในมณี : “ภัทสาลพราหม” ในคัมภีร์มธุรัตถวิลาสินีใช้ “ภัททสาละ”
5. สัจจรัตน์ สุขในมณี : “วิชิตมิตพราหม” ในคัมภีร์มธุรัตถวิลาสินีใช้ “สิชิตมิตตะ”
6. สัจจรัตน์ สุขในมณี : “เวโรจนาคราช” ในคัมภีร์มธุรัตถวิลาสินีใช้ “เวโรจนนาค”
7. สัจจรัตน์ สุขในมณี : “วิชิตมิตรเถร” ในคัมภีร์มธุรัตถวิลาสินีใช้ “วิชิตมิตตะ”, “ชินมิตตะ”
8. สัจจรัตน์ สุขในมณี : “เสฐะ” ในคัมภีร์มธุรัตถวิลาสินีใช้ “วาเสฏฐะ”
9. สัจจรัตน์ สุขในมณี : “อุตะรา” ในคัมภีร์มธุรัตถวิลาสินีใช้ “อุตตรา”
10. สัจจรัตน์ สุขในมณี : “ผคุนีเถรี” ในคัมภีร์มธุรัตถวิลาสินีใช้ “ผัคคุนี”
|