1. นิยะดา เหล่าสุนทร : ในจารึกไม่มีหมายเลข และหัวข้อกำกับไว้ แต่ในฉบับพิมพ์มี ในที่นี้ได้คงไว้เพื่ออำนวยความสะดวกสำหรับผู้อ่าน แต่อยู่ในเครื่องหมายนขลิขิต
2. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : “ดังนี้” เมื่อพิจารณาจากจารึกพบว่าเป็น “ดั่งนี้”
3. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : “แล” เมื่อพิจารณาจากจารึกพบว่าจารเป็น “และ”
4. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : “ประไลย” เมื่อพิจารณาจากจารึกพบว่าเป็น “ประไลย์”
5. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : “คุณ” เมื่อพิจารณาจากจารึกพบว่าเป็น “คุณ์”
6. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : “เคหะณราษตรี” เมื่อพิจารณาจากจารึกพบว่าจารเป็น “เคหณะราษตรี”
7-8. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : “แล” เมื่อพิจารณาจากจารึกพบว่าจารเป็น “และ”
9. พันธุ์ทิพย์ ธีระเนตร : “ลุ” เมื่อพิจารณาจากจารึกพบว่าเป็น “ลุะ”
|