จารึก

โพสต์เมื่อวันที่ 4 มี.ค. 2556 00:51:21

ชื่อจารึก	จารึกตำรายาวัดราชโอรสารามราชวรวิหาร แผ่นที่ 3 (ยาแก้โรคทุราวสา หรือโรคทางเดินปัสสาวะ)
ชื่อจารึกแบบอื่นๆ	จารึกตำรายาวัดราชโอรสารามราชวรวิหาร แผ่นที่ 3
อักษรที่มีในจารึก	ไทยธนบุรี-รัตนโกสินทร์
ศักราช	พุทธศักราช 2364
ภาษา	ไทย
ด้าน/บรรทัด	จำนวนด้าน 1 ด้าน มี 17 บรรทัด

ผู้อ่าน	เกษียณ ปะมะโม (พ.ศ. 2545)
ผู้ปริวรรต	เกษียณ ปะมะโม (พ.ศ. 2545)
ผู้ตรวจ	กรมศิลปากร (พ.ศ. 2545)
เชิงอรรถอธิบาย	1. นวพรรณ ภัทรมูล : ในคำจารึก บรรทัดที่ 4 ไม่มี เบา แต่ในคำปริวรรตที่ปริวรรตโดย อ. เกษียณ ปะมะโม มีคำว่า เบา ด้วย อย่างไรต้องตรวจเทียบกับตัวจารึกอีกครั้งว่ามีคำนี้อยู่ด้วยหรือไม่ เนื่องจากภาพที่มีอยู่ตอนนี้ไม่ชัดเจน ทำให้ไม่สามารถตรวจเทียบได้ 2. เกษียณ ปะมะโม : คำจารึกใช้ สำลาบ