| ตัวอย่าง | ปรากฏใน | ด/บ | จังหวัด | ผู้ให้ความหมาย |
|---|---|---|---|---|
|
โดง โนะ เทบ สฺดจ ลีลา จฺวล เสฺวย พฺระราช … ทย ไอศฺวรฺยฺยาธิปไตย ด สฺรุก สุโขทย เนะ โสฺนง พฺระชนก พระชี วิง รฺวด…กฺษตฺร โผง มาน ด จตุราทิศ สฺยง มาน …นำ..มกุต..ขนชยศฺรีย เสฺวตฉตฺร…อภิเษก โอย นาม พฺระบาท กมฺรเดงอญ ศฺรีศฺรฺยฺย พงฺศราม มหาธรฺมฺมราชาธิราช เสฺวย…
(บัดนั้น จึงเสด็จพระราชดำเนินเข้าเสวยราชย์…ไอสูรยาธิปัตย์ ในเมืองสุโขทัยนี้แทนพระบิดา พระอัยกา…กษัตริย์ทั้งหลาย ซึ่งมีในทิศทั้ง 4... นำ..มกุฏ..พระขรรค์ชัยศรี และเศวตฉัตร อภิเษกแล้วถวายพระนามว่า พระบาทกัมรเดงอัญ ศรีสุริยพงศรามมหาธรรมราชาธิราช เสวย…) |
จารึกวัดป่ามะม่วง (ภาษาเขมร) | 1/9 | สุโขทัย | ศานติ ภักดีคำ |
|
วฺระ เปฺร โอยฺ เสฺร วฺรจฺ คิ ต ชา โสฺนงฺ วิงฺ. (ท่านได้สร้างสิ่งต่างๆ ไว้ เหมือนกันกับที่ภัทราวาส ภัทรคีรี สตุกรันสิ อโมฆปุระ และพรหมปุระ) |
จารึกสด๊กก๊อกธม 2 | 4/54 | สระแก้ว | ศานติ ภักดีคำ |
|
มนฺ วฺระ กรุณา ปนฺทฺวลฺ เปฺร ทุกฺสฺรุกฺ ภูมิ รงฺโคลฺ ปิ โอยฺ นา องฺคฺวยฺ โสฺนงฺ สฺรุกฺ วิเภท (ต่อมาพระราชาทรงมีพระราช โองการรับสั่งให้มอบดินแดนแห่งรังโคล และทรงรับสั่งให้ตั้งหลักแหล่งอยู่ ณ ที่นั้น ทั้งนี้เพื่อเป็นการแลกเปลี่ยนกับเมืองวิเภทะ) |
จารึกปราสาทหินพระวิหาร 1 | 2/4 | ศรีสะเกษ | ศานติ ภักดีคำ |
