ตัวอย่าง | ปรากฏใน | ด/บ | จังหวัด | ผู้ให้ความหมาย |
---|---|---|---|---|
สฺรียสุพ่ม่ส่ตุอาทีสกัราช่ใด 1334 ม่โรงสบัต่สบัต่จดัต่วารีสกวนัพระหัศบ่ดี เดิอนหาฃึหาคำม่โรงนกัสดัตรจดัต่วาริสกจีงทานผูนิงชืนายอีนท่สอรสกัมีสรทาในพุทสาศหน้าจีงข่อทีอนัอยูนนัหนฃืใดสีสิบหาวา หนแปใดสามสิบเกาวานีแกพ่อยูหวัวเจาท่ออกยาธรรัมราชาองทรงใตรวิดกนนัวาจ่สางอาราม่ถวายพระราดช่กุสนล่แกพ่อยูหวัวเจา
(ศรีศุภมัสดุ อาทิศักราชได้ 1334 มะโรง สัปต สัปตจัตวาริศก วันพฤหัสบดี เดือนห้า ขึ้นห้าค่ำ มะโรงนักษัตรจัตวาริศก จึงท่านผู้หนึ่งชื่อนายอินทรสรศักดิ์ มีศรัทธาในพระพุทธศาสนา จึงขอที่อันอยู่นั้น หนขื่อได้สี่สิบห้าวา หนแปได้สามสิบเก้าวานี้ แก่พ่ออยู่หัวเจ้าธออกญาธรรมราชาองค์ทรงไตรปิฏกนั้น ว่าจะสร้างอารามถวายพระราชกุศลแก่พ่ออยู่หัวเจ้า) |
จารึกวัดสรศักดิ์ | 1/1 | สุโขทัย | ฉ่ำ ทองคำวรรณ |
ศรีศุภมัสดุ จุลศักราชได้ 844 ตัว ในปีขาล ไทยว่าปี (เต่า) ยีเข้ามาในเดือนมาฆะ เหมันตฤดู โหรา เดือน 5 ดับ วัน 6 | จารึกปกเวียงพยาว | 1/1 | พะเยา | จารึกล้านนา ภาค 1 เล่ม 1 |
(ศิ)ริศุภมัสดุ จุลศักพัทได้ 1268 ตัว ปีมะเมียสนำ กัมโพช ขอม…สัย เสด็จเข้ามาในโคณวิถี เหมันตฤดู | จารึกวัดพระธาตุเขาน้อย | 1/2 | น่าน | จารึกล้านนา ภาค 1 เล่ม 1 |
สิริวิสุทธิ์วิมลพหลมงคลสวัสดีอภิวาทนบพระไตรรัตน โอกาส ศุภมัสดุ จุลศักพัท 1267 ตัว มะเส็ง สนำ กัมโพช ขอมพิสัย เสด็จมาในคิมหันตฤดู | จารึกฉลองพระวิหารหลวงเจ้าพูเพียง | 1/2 | น่าน | จารึกล้านนา ภาค 1 เล่ม 1 |