| ตัวอย่าง | ปรากฏใน | ด/บ | จังหวัด | ผู้ให้ความหมาย |
|---|---|---|---|---|
| ก่อเจดีย์____ .. มหาโพธิไว้เหนือจอมเขาสุมนกูฏ____ .. กลางเวียง ไซร้ให้ก่อรามเจดีย์รามวิหาร____ พุทธปฎิมา ดูงามหนักหนาในพิหาร | จารึกวัดเขากบ | 1/8 | นครสวรรค์ | ยอร์ช เซเดส์ |
| เมื่อพรรษาทุกคน เมื่อโอกพรรษา กรานกฐิน เดือนณื่งจิ่งแล้ว เมื่อกรานกฐิน มีพนมเบี้ย มีพนมหมาก มีพนมดอกไม้ มีหมอนนั่ง หมอนโนน บริพารกฐินโอยทานแล่ปีแล้ญิบล้าน ไปสูดญัติกฐินเถืงอรัญญิกพู้น เมื่อจักเข้ามาเวียงเรียงกันแต่อรัญญิกพู้นเท้าหัวลาน ดํบงคํกลองด้วยเสียงพาดเสียนงพิณ เสียงเลื้อน เสียงขับ ใครจักมักเล่น เล่น ใครจักมักหัว หัวใครจักมักเลื้อน เลื้อน | จารึกพ่อขุนรามคำแหง | 2/17 | สุโขทัย | ยอร์ซ เซเดส์ |
| หื้อมีไมถีซึ่งกันด้วยบุญอันได้ปล่อยสัตว์สองตัว...ที่ตายนี้ ทั้งหลายเยอนุโมทนาเทอญ / / ปกเวียงพยาว | จารึกปกเวียงพยาว | 3/10 | พะเยา | จารึกล้านนา ภาค 1 เล่ม 1 |
| (นั)กบุญในเวียงเชียงแสน เชียงส(น) ชาวเจ้าเป็นเค้า ชู่พันนาวัง(เหนือ) วังใต้ งาว เมิงบ่อ | จารึกมหาเถรสัทธรรมพีรคัมภีร์ฯ วัดสิบสองห้อง | 4/9 | พะเยา | จารึกล้านนา ภาค 1 เล่ม 1 |
