| ตัวอย่าง | ปรากฏใน | ด/บ | จังหวัด | ผู้ให้ความหมาย |
|---|---|---|---|---|
| พระมหาเถรศรีศรัทธาราชจุฬามุนี นั้นผู้ชื่อผ....นก็ดี บ่มิเคียดตอบ ขสานติ ไมตรีรู้ปรานี อินดูสัตว์ทั้งหลาย โปรสสรายบ่ให้ล้ม บ่ให้ตายสักอันรู้บุญรู้คุณท่านเสงี่ยมมรรยาทอาจสังวรตน สั่งสอนคนทั้งหลายให้รู้ละอาย รู้กลัวบาปกลัวผิดต่อผู้เฒ่าผู้แก่ พ่อแม่ครูอูบาทยายมิตรสหายทั้งหลาย พระมหาเถรศรีศรัทธาราชจุฬามุนีนั้นกล่า ว... ด้วยแก่กม | จารึกวัดศรีชุม | 1/50 | สุโขทัย | ยอร์ช เซเดส์ |
| ซือได้ฝูงเยียคดเยียคู้แก่ตน ได้ฝูงใส่ ...นในปลา ยาในข้าวให้กิน และจักให้เถิงที่ล้มที่ตายดังอั้นก็ดี บ่ห่อนฆ่าห่อนตีสักคาบ ย่อมโปรดฝูงโทระแก่ตนดังอั้น หลายท่าแก่กม ซือจักนับก็แลมิถ้วน เหียมอดเนื้ออดใจแก่อันเพิงเคียด | จารึกวัดป่ามะม่วง (ภาษาไทย) หลักที่ 1 | 1/30 | พระนครศรีอยุธยา | ยอร์ช เซเดส์ |
