| ตัวอย่าง | ปรากฏใน | ด/บ | จังหวัด | ผู้ให้ความหมาย |
|---|---|---|---|---|
| แต่เข้าในเจดีย์พระธาตุสองพระทองแปดองค์ พระเงินห้าองค์ พระพิมพ์ร้อยองค์ผ้าตนเจ็ดผืน เสื้อหมื่น แหวนทองอันหัวแหวนทองฟ้าเส้นหนึ่ง แลที่แท้พรรณนาค่าได้ญิบแสน | จารึกวัดส่องคบ 2 | 1/2 | ชัยนาท | ก่องแก้ว วีระประจักษ์ |
|
(พฺระ)มหาสฺรทฺธาจีงจกาวปฺระนิธานปฺราถหฺนาวาดฺวยผลอานิสฺ?สํอนักูโกฺลเกฺลาเขาปวพฺสไนสาสฺสหฺนาพฺระเจากดีอนันีงกูไดสางอารามพฺระเจากดีอนันีงกูไดสางรูปพฺระพุทฺธเจาดฺวยคำดฺวยเงินดฺวยทองสำริดดฺวยบุกดฺวยหินสิลาทงัหฺลายนีกดีขอกูจงไดเปนพฺระเจาองฺคนีงในอนาคตกาลจมาพฺายพางหฺนาโพนแลจเอาสตวทงัหฺลายขามโพนจากโอคฺคสํสัารอํนาจพฺยาตอาพาทฺธิอนฺตรายจุงยาไดมีอาญุศญินไดญิบแสนปี
((พระ)มหาสัทธา จึงจะกาวประณิธาน ปรารถนาว่าด้วยผลอานิสงส์อันกูโกนเกล้าเข้าบวช ในศาสนาพระเจ้าก็ดี อันหนึ่งกูได้สร้างอารามพระเจ้าก็ดี อันหนึ่งกูได้สร้างรูปพระพุทธเจ้าด้วยคำด้วยเงินด้วยทองสัมฤทธิ์ด้วย(ดี)บุกด้วยหินศิลาทั้งหลายนี้ก็ดี ขอกูจงได้เป็นพระเจ้าองค์หนึ่งในอนาคตกาล จะมาภายพางหน้าโพ้น แลจะเอาสัตว์ทั้งหลายข้ามพ้นจากโอฆสงสาร อำนาจพยาธิ อาพาธอันตราย จุงอย่าได้มี อายุยืนได้ญิบแสนปี) |
จารึกนายศรีโยธาออกบวช | 2/25 | สุโขทัย | ประสาร บุญประคอง |