ศัพทานุกรมจารึก

The Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre

ศัพทานุกรมจารึก

ผลลัพท์การค้นหา

"โกนเกล้า"

จำนวน 1 รายการ

ตัวอย่าง ปรากฏใน ด/บ จังหวัด ผู้ให้ความหมาย
(พฺระ)มหาสฺรทฺธาจีงจกาวปฺระนิธานปฺราถหฺนาวาดฺวยผลอานิสฺ?สํอนักูโกฺลเกฺลาเขาปวพฺสไนสาสฺสหฺนาพฺระเจากดีอนันีงกูไดสางอารามพฺระเจากดีอนันีงกูไดสางรูปพฺระพุทฺธเจาดฺวยคำดฺวยเงินดฺวยทองสำริดดฺวยบุกดฺวยหินสิลาทงัหฺลายนีกดีขอกูจงไดเปนพฺระเจาองฺคนีงในอนาคตกาลจมาพฺายพางหฺนาโพนแลจเอาสตวทงัหฺลายขามโพนจากโอคฺคสํสัารอํนาจพฺยาตอาพาทฺธิอนฺตรายจุงยาไดมีอาญุศญินไดญิบแสนปี
((พระ)มหาสัทธา จึงจะกาวประณิธาน  ปรารถนาว่าด้วยผลอานิสงส์อันกูโกนเกล้าเข้าบวช  ในศาสนาพระเจ้าก็ดี อันหนึ่งกูได้สร้างอารามพระเจ้าก็ดี อันหนึ่งกูได้สร้างรูปพระพุทธเจ้าด้วยคำด้วยเงินด้วยทองสัมฤทธิ์ด้วย(ดี)บุกด้วยหินศิลาทั้งหลายนี้ก็ดี ขอกูจงได้เป็นพระเจ้าองค์หนึ่งในอนาคตกาล จะมาภายพางหน้าโพ้น  แลจะเอาสัตว์ทั้งหลายข้ามพ้นจากโอฆสงสาร อำนาจพยาธิ อาพาธอันตราย จุงอย่าได้มี อายุยืนได้ญิบแสนปี)
จารึกนายศรีโยธาออกบวช 1/15 สุโขทัย ประสาร บุญประคอง