| ตัวอย่าง | ปรากฏใน | ด/บ | จังหวัด | ผู้ให้ความหมาย |
|---|---|---|---|---|
| ครั้นเพลาบ่ายแล้วประมาณสี่โมง ฝีดาวูคนหนึ่งมาหาข้าพเจ้าว่ามูสูโกบันตังเดโป ให้มาส่งท่านซัวเอศเสน(เซีย)ๆ จะสั่งสิ่งใดจะขอรับทำตามแล้วว่าแต่งให้ทหารมาอยู่สองคนให้พิทักษ์รักษาท่านทั้งกลางวันกลางคืนแลบาตรีว่าฝรั่งเศสบอกแก่ข้าพเจ้าว่า ธรรมเนียมพระมหากษัตริย์เจ้าฝรั่งเศสจะไปทัพศึกแห่งใดๆ ก็ดี | บันทึกรายวันของออกพระวิสุทธสุนธร (โกษาปาน) หน้า 15 | 1/4 | ไม่ระบุ | ก่องแก้ว วีระประจักษ์ |
| เจ้าเมืองจึงนำเอาภริยาแลน้องสาวแม่ยายพระมหากษัตริย์เจ้าอังกฤษ ซึ่งสวรรคตแลเมียฝีดาวูแลหญิงชาวเมืองอันเป็นผู้ดีนั้นมาทักข้าพเจ้าประมาณ 20 คน | บันทึกรายวันของออกพระวิสุทธสุนธร (โกษาปาน) หน้า 14 | 1/12 | ไม่ระบุ | ก่องแก้ว วีระประจักษ์ |
| แลอัตโนยินดีด้วยท่านนักหนาประการหนึ่ง ฝีดาวู แลชาวเมืองทั้งปวงซึ่งมีความยินดีนับถือ มารับสู้อัตโนด้วยความยิน(ดี) นั้นอัตโนมีความยินดีต่อท่านทั้งปวงนักหนา | บันทึกรายวันของออกพระวิสุทธสุนธร (โกษาปาน) หน้า 13 | 1/10 | ไม่ระบุ | ก่องแก้ว วีระประจักษ์ |
|
แลฝีดาวูแห่ขึ้นไปไกลประมาณสองเส้นเถิงประตูตึกที่อยู่นั้น แลนายทหารทั้ง 4 คนนั้นจึงเอาปลายทวน แลปลายตีนจดลง ณ แผ่นดิน ทำคำนับ |
บันทึกรายวันของออกพระวิสุทธสุนธร (โกษาปาน) หน้า 12 | 1/1 | ไม่ระบุ | ก่องแก้ว วีระประจักษ์ |
| แลจึงเจ้าเมืองแล(เส)นาบดีฝีดาวู แลกรมการทั้งปวง จึงไปหาข้าพเจ้า ณ บนกำปั่นแลข้าพเจ้าจึงปราศรัยว่าท่านเสนาบดีตก | บันทึกรายวันของออกพระวิสุทธสุนธร (โกษาปาน) หน้า 7 | 1/12 | ไม่ระบุ | ก่องแก้ว วีระประจักษ์ |
| ในวันเดียวนั้น หญิงเมียฝีดาวู 3 คน อยู่ไกลเมืองแบรศ 4 โยชน์ | บันทึกรายวันของออกพระวิสุทธสุนธร (โกษาปาน) หน้า 5 | 1/10 | ไม่ระบุ | ก่องแก้ว วีระประจักษ์ |
| ประมาณโมงหนึ่งจึงปลัดนายกำปั่นมาบอกว่าเมียเสนาบดี ซึ่งบังคับความ ณ เมืองแบรศ แลลูกสาวนายกำปั่นผู้ใหญ่คนหนึ่ง แลเมียฝีดาวู 10 ตน แลฝีดาวู แลลูกค้า 8 คน มาทักทาน | บันทึกรายวันของออกพระวิสุทธสุนธร (โกษาปาน) หน้า 2 | 1/3 | ไม่ระบุ | ก่องแก้ว วีระประจักษ์ |
| ฝีดาวูคนหนึ่งลงมาทักข้าพเจ้า ณ กำปั่น | บันทึกรายวันของออกพระวิสุทธสุนธร (โกษาปาน) หน้า 1 | 1/8 | ไม่ระบุ | ก่องแก้ว วีระประจักษ์ |
