พ.ศ.2501-2504

ขอบเขตและเนื้อหา :

ปี พ.ศ. 2501-2504 เอกสารชุดนี้เป็นเอกสารที่บันทึกในช่วงที่ ศ.มอร์แมน เข้ามาทำงานภาคสนามครั้งแรกในประเทศไทย โดยใช้เวลา 2 ปี อาศัยอยู่ในบ้านแพด เพื่อเก็บข้อมูลเกี่ยวกับสังคม วัฒนธรรม และความเป็นอยู่ของชาวไทลื้อในอำเภอเชียงคำ จังหวัดพะเยา เอกสาร 3295 ระเบียน ประกอบด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

คลังเก็บเอกสาร : ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

ขอบเขตและสื่อ : เอกสารจำนวน 3295 ระเบียน ประกอบไปด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

แหล่งที่มาของเอกสาร : บริจาคโดย ไมเคิล มอร์แมน, ปี พ.ศ. 2548

การจัดเรียงเอกสาร : เอกสารจำแนกตามปีที่เข้ามาศึกษา

เงื่อนไขการเข้าถึง ทำซ้ำและดัดแปลงข้อมูล : เอกสารบางส่วนจำกัดการเข้าใช้ ผู้ที่สนใจเอกสารชุดดังกล่าว สามารถติดต่อโดยตรงได้ที่โครงการจดหมายเหตุฯ ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร.

สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ : Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

ข้อกำหนดการใช้ข้อมูลภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม : Traditional Knowledge Attribution Non-Commercial (TK A-NC)

ภาษา : อังกฤษ/ไทย

อักษร : อังกฤษ/ไทย

ระบบในการจัดเรียงเอกสาร : อ้างอิงระบบ ISAD(G) ในการอธิบายชุดเอกสาร

761. รหัส : MM-1-21-187

บันทึกวันที่ 23 ม.ค. 2512

| 23 ม.ค. 1969 เฉลิมชัยให้ข้อมูลกับมอร์แมน มีประเด็นต่างๆ ที่น่าสนใจ ดังนี้ 1) การทุจริตของเด็กนักเรียน 2) ชายหนุ่มที่ทำงานให้ชำนาญถูกจับในข้อหาเป็นคอมมิวนิสต์ 3) การให้ของขวัญเพื่อแสดงความยินดีต่อเจ้านายซึ่งถือเป็นธรรมเนียมปฏิบัติ หากใครไม่ปฏิบัติตามอาจมีปัญหาในการทำงานได้ 4) การรับสินบนของเจ้าหน้าที่สรรพากร เพื่อปล่อยให้ชาวลาวสามารถลักลอบเข้าเมืองได้โดยสะดวก 5) การรับสินบนของตำรวจ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

762. รหัส : MM-1-21-188

ข้อมูลกี่ยวกับยอดจำหน่ายของหนังสือพิมพ์ใน จ.เชียงใหม่

| ต.ค. 1968 สมบูรณ์ให้ข้อมูลกับมอร์แมนเกี่ยวกับยอดจำหน่ายของหนังสือพิมพ์ใน จ.เชียงใหม่ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

763. รหัส : MM-1-21-189

ความสัมพันธ์

| พ.ย. 1968 เจ้าหน้าที่รัฐให้ความสำคัญกับการอ้างอิงสถาบันการศึกษา เช่น การเรียนหนังสือรุ่นเดียวกัน และสำเร็จการศึกษาจากสถาบันเดียวกัน เพื่อเป็นการสร้างความสัมพันธ์เฉพาะตัว | บัตรบันทึกแบบเจาะ

764. รหัส : MM-1-21-190

ความสัมพันธ์

| 7 ธ.ค. 1968 มอร์แมนเดินทางไปยัง จ.น่านพร้อมกับทวีและพบว่า บุคคลต่างๆ ที่ทวีพาไปพบด้วยล้วนเป็นเพื่อนที่เรียนหนังสือรุ่นเดียวกับเขา หรือสังกัดหน่วยงานเดียวกับเขา (พรรคประชาธิปัตย์) | บัตรบันทึกแบบเจาะ

765. รหัส : MM-1-21-191

ข้อมูลทั่วไปของ อ.เชียงคำ

| 1 มี.ค. 1969 หนานทอง (?) และพ่อแสงให้ข้อมูลกับมอร์แมนเกี่ยวกับความรู้สึกของชาวบ้านที่มีต่อทหารและตำรวจ ชาวบ้านส่วนใหญ่ชอบทหารมากกว่า เพราะช่วยเหลือชาวบ้านโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย นอกจากนี้ยังกล่าวถึงปัญหาที่เกิดขึ้นระหว่างทหารกับตำรวจ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

766. รหัส : MM-1-21-192

Levi-Strauss

| มอร์แมนอ้างถึงงานเขียนเรื่อง Structural Anthropology ของ Levi-Strauss ในประเด็นเรื่องบทเพลงที่ใช้ขับร้องให้กับผู้ที่คลอดลูกยาก ซึ่งช่วยให้สตรีท้องถิ่นของอเมริกากลางและอเมริกาใต้คลอดลูกได้ง่ายกว่าสตรีในสังคมตะวันตก และผู้ประกอบพิธีกรรมจะเข้ามาเกี่ยวข้องน้อย เฉพาะในกรณีที่ทำคลอดไม่สำเร็จเท่านั้น | บัตรบันทึกแบบเจาะ

767. รหัส : MM-1-21-193

การทำนา

| 14 ส.ค. 1960 ในปีนี้ กองเป็นคนเดียวที่วางแผนจะทำนา เขาต้องใช้เวลา 7-8 เดือนในการดูแลข้าวจนกว่าจะเก็บเกี่ยวผลผลิตได้ ตามความเห็นของหนานดำ (?) การทำสวนเป็นเรื่องที่ง่ายกว่า เพราะไม่ต้องลำบากไปทำนาถึงที่ทุ่งลอ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

768. รหัส : MM-1-21-194

การลำดับความสัมพันธ์

| 3 ก.ค. 1969 ในงานเลี้ยงพบปะสังสรรค์ระหว่างบดินทร์และกลุ่มเพื่อน มีการพาภรรยาและลูกๆ ไปร่วมงานด้วย มอร์แมนให้ความสนใจเป็นพิเศษเกี่ยวกับการสอบถามลำดับความสัมพันธ์ภายในงาน เช่น ใครเป็นลูกใคร (?) หรือใครเป็นญาติใคร (?) | บัตรบันทึกแบบเจาะ

769. รหัส : MM-1-21-195

Collier

| มอร์แมนอ้างถึงงานของ Collier (1973) ในประเด็นเรื่อง การใช้กลยุทธ์ทางกฎหมายที่เหมาะสมเพื่อการพิจารณาคีดความ (?) | บัตรบันทึกแบบเจาะ

770. รหัส : MM-1-21-196

ทนายความพิชัยให้ข้อมูลกับมอร์แมน

| 18 ม.ค. 1969 ทนายความพิชัยให้ข้อมูลกับมอร์แมนว่า แม้กฎหมายใหม่จะอนุญาตให้สามารถประกันตัวผู้ต้องหาได้ทันทีภายหลังการจับกุม แต่ผู้ต้องหาก็ยังยินยอมที่จะจ่ายสินบนให้กับตำรวจเพื่อให้การประกันตัวสะดวกขึ้น นอกจากนี้ ทั้งคู่ยังมีความเห็นตรงกันเกี่ยวกับวิธีการสอบสวนเพื่อให้ผู้ต้องหายอมรับสารภาพของตำรวจว่าเป็นเรื่องที่น่าอึดอัดที่สุด (?) | บัตรบันทึกแบบเจาะ