พ.ศ.2501-2504

ขอบเขตและเนื้อหา :

ปี พ.ศ. 2501-2504 เอกสารชุดนี้เป็นเอกสารที่บันทึกในช่วงที่ ศ.มอร์แมน เข้ามาทำงานภาคสนามครั้งแรกในประเทศไทย โดยใช้เวลา 2 ปี อาศัยอยู่ในบ้านแพด เพื่อเก็บข้อมูลเกี่ยวกับสังคม วัฒนธรรม และความเป็นอยู่ของชาวไทลื้อในอำเภอเชียงคำ จังหวัดพะเยา เอกสาร 3295 ระเบียน ประกอบด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

คลังเก็บเอกสาร : ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

ขอบเขตและสื่อ : เอกสารจำนวน 3295 ระเบียน ประกอบไปด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

แหล่งที่มาของเอกสาร : บริจาคโดย ไมเคิล มอร์แมน, ปี พ.ศ. 2548

การจัดเรียงเอกสาร : เอกสารจำแนกตามปีที่เข้ามาศึกษา

เงื่อนไขการเข้าถึง ทำซ้ำและดัดแปลงข้อมูล : เอกสารบางส่วนจำกัดการเข้าใช้ ผู้ที่สนใจเอกสารชุดดังกล่าว สามารถติดต่อโดยตรงได้ที่โครงการจดหมายเหตุฯ ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร.

สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ : Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

ข้อกำหนดการใช้ข้อมูลภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม : Traditional Knowledge Attribution Non-Commercial (TK A-NC)

ภาษา : อังกฤษ/ไทย

อักษร : อังกฤษ/ไทย

ระบบในการจัดเรียงเอกสาร : อ้างอิงระบบ ISAD(G) ในการอธิบายชุดเอกสาร

681. รหัส : MM-1-21-118

Ganer

| มอร์แมนอ้างถึงงานของ Ganer (1971)ในประเด็นที่เขาได้ตั้งคำถามกับงานของ Katz และ Postal นักภาษาศาสตร์ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

682. รหัส : MM-1-21-119

Ganer

| มอร์แมนอ้างถึงงานของ Ganer (1971) เกี่ยวกับบริบทของการสนทนา | บัตรบันทึกแบบเจาะ

683. รหัส : MM-1-21-200

คดีนายจ้างไม่ยอมจ่ายค่าแรง

| 14 ม.ค. 1969 ลูกจ้างจำนวน 12 คนแจ้งความดำเนินคดีกับนายจ้างในข้อหาไม่จ่ายค่าแรง | บัตรบันทึกแบบเจาะ

684. รหัส : MM-1-21-201

ความขัดแย้งระหว่างสามี-ภรรยา

| 22 ก.พ. 1969 มอร์แมนติดตามตำรวจตระเวนชายแดนไปเป็นคนกลางไกล่เกลี่ยข้อขัดแย้งระหว่างสามี-ภรรยา สุดท้ายแล้วทั้งคู่ตัดสินใจเลิกกัน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

685. รหัส : MM-1-21-202

คดีพิพาทเรื่องต้นไม้

| หญิงชราแจ้งความดำเนินคดีกับหญิงสาวในข้อหาทำลายต้นไม้ของเธอด้วยการนำน้ำเกลือ (?) ไปรด หญิงสาวให้การปฏิเสธ อย่างไรก็ดี หญิงชราได้นำจดหมายที่มีข้อความรับสารภาพของหญิงสาวมาเป็นหลักฐานยืนยัน แต่หญิงสาวยังคงยืนกรานปฏิเสธ และอ้างว่าที่เซ็นรับสารภาพไปเพราะต้องการตัดความรำคาญ ทั้งคู่ต่างโต้เถียงกันเรื่องค่าเสียหายที่ต้องจ่าย สุดท้ายแล้ว หญิงสาวยินดีจ่ายค่าเสียหายให้กับหญิงชราเป็นเงิน 200 บาท | บัตรบันทึกแบบเจาะ

686. รหัส : MM-1-21-203

การชลประทานของ อ.สันป่าตอง

| จากรายงานของ Paul T. Cohen มีประเด็นต่างๆ ที่น่าสนใจเกี่ยวกับการชลประทานของ อ.สันป่าตอง เช่น 1) ชาวบ้านเรียกร้องให้มีการสร้างฝายกักเก็บน้ำเพิ่มเติม 2) วิธีการคัดเลือกหัวหน้าฝาย 3) หน้าที่ของชาวบ้านที่อยู่รอบๆ ฝาย 4) ชาวบ้านคนใดที่ไม่มาช่วยลงแรงสร้างฝายจำเป็นต้องเสียค่าปรับ และหากใครไม่มาช่วยลงแรงก็สามารถจ่ายเป็นข้าวแทนได้ 5) ข้อพิพาทระหว่างสมบุญกับคำปัน สมบุญใช้อำนาจหน้าที่ของตนข่มขู่ชาวบ้าน แต่คำปันลุกขึ้นมาต่อสู้เรียกร้องสิทธิแทนชาวบ้าน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

687. รหัส : MM-1-21-204

การชลประทานและการเมือง

| 4 ม.ค. 1969 เชวง วงศ์ใหญ่ เป็นประธานสมาคมชลประทานประจำจังหวัด เขามีความชำนาญในการก่อสร้างและจัดระเบียบต่างๆ ชาวบ้านส่วนใหญ่ชื่นชอบเขา 5 ม.ค. 1969 บัตรลงคะแนนที่จะใช้ในการเลือกตั้งประธานสมาคมชลประทานประจำจังหวัดคนใหม่ไม่มีช่องให้กาหมายเลข 13 ซึ่งเป็นหมายเลขของเชวง สกลและใหม่ขาวจึงจำเป็นต้องเร่งดำเนินการแก้ไข | บัตรบันทึกแบบเจาะ

688. รหัส : MM-1-21-205

การร่วมกลุ่มของเกษตรกร

| กลางเดือน ต.ค. 1968 มอร์แมนฟังการประชุมเรื่องพัฒนาการทางการเกษตรในประเทศไต้หวันซึ่งบรรยายโดย 003 (หมายเลขใช้แทนบุคคล?-ผู้แปล) เขาได้รับทุนจากรัฐบาลไปศึกษาดูงานที่ไต้หวัน และวางแผนที่จะนำประสบการณ์ที่ได้จากการดูงานมาพัฒนาหมู่บ้านของตน เขาได้ยกตัวอย่างข้อดีต่างๆ ในการทำการเกษตรของไต้หวัน เช่น 1) การมีบุคลากรที่ให้ความรู้กับชาวนา 2) ขนาดของพื้นที่การเกษตรซึ่งไม่ใหญ่มากนัก จึงทำให้การจัดการและดูแลเรื่องต่างๆ เป็นไปได้ง่าย | บัตรบันทึกแบบเจาะ

689. รหัส : MM-1-21-206

หนังสือพิมพ์คนเมือง

| กลางเดือน ต.ค. มอร์แมนเขาเยี่ยมชมการทำงานของหนังสือพิมพ์คนเมือง และสัมภาษณ์วิชิตเกี่ยวกับแนวทางการนำเสนอข่าวของหนังสือพิมพ์ และการบริหารงานต่างๆ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

690. รหัส : MM-1-21-207

การชลประทาน

| จากบันทึกของ Clark Neher ซึ่งได้ทำการเก็บข้อมูลและสัมภาษณ์บุคคลต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการชลประทานใน อ.แม่แตงมีประเด็นต่างๆ ที่น่าสนใจ เช่น 1) ขั้นตอนการเวนคืนที่ดินจากชาวบ้านเพื่อสร้างฝายเต็มไปด้วยการทุจริต 2) หน้าที่ต่างๆ ของเฉลาที่เกี่ยวข้องกับการสร้างฝาย เช่น การทำความเข้าใจกับชาวบ้านเรื่องการสร้างฝาย และหน่วยงานต่างๆ ของรัฐที่เกี่ยวข้องกับการสร้างฝาย 3) ปัญหาเรื่องการใช้น้ำของหมู่บ้านทางใต้ ซึ่งทำให้เกิดปัญหาเรื่องพื้นที่เพาะปลูก | บัตรบันทึกแบบเจาะ