พ.ศ.2501-2504

ขอบเขตและเนื้อหา :

ปี พ.ศ. 2501-2504 เอกสารชุดนี้เป็นเอกสารที่บันทึกในช่วงที่ ศ.มอร์แมน เข้ามาทำงานภาคสนามครั้งแรกในประเทศไทย โดยใช้เวลา 2 ปี อาศัยอยู่ในบ้านแพด เพื่อเก็บข้อมูลเกี่ยวกับสังคม วัฒนธรรม และความเป็นอยู่ของชาวไทลื้อในอำเภอเชียงคำ จังหวัดพะเยา เอกสาร 3295 ระเบียน ประกอบด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

คลังเก็บเอกสาร : ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

ขอบเขตและสื่อ : เอกสารจำนวน 3295 ระเบียน ประกอบไปด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

แหล่งที่มาของเอกสาร : บริจาคโดย ไมเคิล มอร์แมน, ปี พ.ศ. 2548

การจัดเรียงเอกสาร : เอกสารจำแนกตามปีที่เข้ามาศึกษา

เงื่อนไขการเข้าถึง ทำซ้ำและดัดแปลงข้อมูล : เอกสารบางส่วนจำกัดการเข้าใช้ ผู้ที่สนใจเอกสารชุดดังกล่าว สามารถติดต่อโดยตรงได้ที่โครงการจดหมายเหตุฯ ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร.

สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ : Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

ข้อกำหนดการใช้ข้อมูลภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม : Traditional Knowledge Attribution Non-Commercial (TK A-NC)

ภาษา : อังกฤษ/ไทย

อักษร : อังกฤษ/ไทย

ระบบในการจัดเรียงเอกสาร : อ้างอิงระบบ ISAD(G) ในการอธิบายชุดเอกสาร

2371. รหัส : MM-1-21-688

ควายพังรั้ว

| 10 เม.ย.1960 ควายของกองแสงพังรั้วบ้านของจันถึง 2 ครั้ง การซ่อมแซมรั้วทั้ง 2 ครั้งเป็นไปอย่างหยาบๆ สุดท้ายจันน้อยจึงนำไม้ไผ่จำนวนมากมากั้นเป็นรั้วอย่างดีให้ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2372. รหัส : MM-1-21-689

ปล้นร้านขายของชำ

| 10 พ.ค.1960 เกิดเหตุการณ์โจร 2 คนบุกปล้นร้านขายของชำที่บ้านแวน โจรได้เงินสดไปจำนวน 1,000 บาท และเข็ดขัดเงินอีก 1 เส้น ก่อนจะหลบหนีโจรได้ยิงเจ้าของร้านจนได้รับบาดเจ็บ ชาวบ้านต่างสงสัยว่า เหตุใดเจ้าของร้านจึงไม่หยิบมีดออกมาสู้กับโจร หรือตะโกนร้องขอความช่วยเหลือ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2373. รหัส : MM-1-21-690

การต่อปากต่อคำระหว่างบ่าวและสาว

| 28 พ.ค.1960 บ่าวและสาวที่ไม่ถูกกันมักมีการต่อปากต่อคำกระทบกันไป แต่ไม่มีการใช้กำลังรุนแรงใดๆ ต่อกัน บรรดาผู้ใหญ่มองว่าเป็นแค่เพียงเรื่องเด็กทะเลาะกันเท่านั้น | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2374. รหัส : MM-1-21-691

หนานถาขายวัวของธรรมชัย

| 1 ก.ย.1960 หนานถาขายวัวของธรรมชัยให้กับพ่อค้าจาก จ.พะเยาโดยอ้างว่าวัวขาเจ็บเดินกลับมาบ้านแพดไม่ได้ อย่างไรก็ดี ข้ออ้างของเขาไม่ได้รับการเชื่อถือเท่าใดนัก เพราะเขาเพิ่งโดนจับในข้อหาขโมยวัวของจันทพร สุดท้าย พ่อของหนานถาต้องเดินทางไปยังตัว จ.พะเยา เพื่อนำวัวกลับมาให้ธรรมชัย | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2375. รหัส : MM-1-21-692

โจรขโมยวัวจากบ้านผาลาด

| 11 พ.ค.1960 โจรจากบ้านผาลาด 3 คนลักลอบขโมยวัวของพรไปฆ่าทิ้ง โจรถูกจับกุมตัวได้ และต้องชดใช้ค่าเสียหายให้กับพรเป็นเงิน 1,500 บาท | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2376. รหัส : MM-1-21-693

ผู้ใหญ่บ้านยืมเงินของมอร์แมนไปและยังไม่ได้จ่ายคืน

| ผู้ใหญ่บ้านยืมเงินของมอร์แมนไปและยังไม่ได้จ่ายคืน เขาบอกว่าจะเดินทางไปยังตัว จ.พะเยาเพื่อซื้อวัวตัวใหม่ 15 มิ.ย.1960 ผู้ใหญ่บ้านเชิญให้มอร์แมนทานข้าวเช้าร่วมกัน เขาบอกกับมอร์แมนว่า เวลาที่เรารักใคร เราควรที่จะชวนเขามาร่วมทานข้าวด้วย | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2377. รหัส : MM-1-21-694

โจรขโมยวัว

| 12 มิ.ย. วัวของแสงถูกขโมยไปและยังจับตัวคนร้ายไม่ได้ และเมื่อไม่นานมานี้หมูก็เพิ่งจะถูกขโมยไป และยังตามจับตัวคนร้ายไม่ได้เช่นกัน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2378. รหัส : MM-1-21-695

การขโมยม้า

| 13 ส.ค.1960 คำแดงต้องโทษจำคุก 3 ปีข้อหาขโมยม้า และคนที่รับซื้อม้าไปจากคำแดงก็ได้รับโทษจำคุกเป็นเวลา 1 ปีเช่นกัน ข้อหารับซื้อของโจร | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2379. รหัส : MM-1-21-696

การทะเลาะกันระหว่างสามีและภรรยา

| 18 เม.ย.1960 นางอินทะเลาะกับอ้ายหลายเรื่องที่เขาไปทำเจ้าชู้กับสาวอื่นทั้งๆ ที่มีภรรยาอยู่แล้ว มีการโต้เถียงกันอย่างรุนแรงและขว้างปาข้าวของใส่กัน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2380. รหัส : MM-1-21-697

ลูกสาวผู้ใหญ่บ้าน

| 6 มี.ค.1961 ลูกสาวของผู้ใหญ่บ้านต้องการกลับมาอยู่บ้านกับพ่อแม่ แต่ผู้ใหญ่บ้านไม่ยอมให้ลูกสาวกลับมาอยู่บ้าน เพราะลูกสาวไม่ยอมช่วยทำงานและประพฤติตัวไม่ดีในเรื่องผู้ชาย นอกจากนี้ ครอบครัวของผู้ใหญ่บ้านมีลูกหลายคน แต่มีที่นาไม่มากนัก หากกลับมาอยู่บ้านก็จำเป็นต้องไปรับจ้างทำงานนอกบ้าน เป็นการดีกว่าที่ลูกสาวของผู้ใหญ่บ้านจะอยู่กับสามีซึ่งมีที่นา และสามารถทำนาหาเลี้ยงเธอได้ | บัตรบันทึกแบบเจาะ