2,051. รหัส : MM-1-21-599

ทำบุญเที่ยววัด

| 4 พ.ย. 1968 สมชวนมอร์แมนไปทำบุญที่วัดก่อนจะถึงวันลอยกระทง 1 วัน เขามีความเชื่อว่า การไปทำบุญก่อนคนอื่นจะทำให้ได้บุญมากกว่า เพราะหากไปทำบุญพรุ่งนี้คนจะเยอะและพระจะฉันอาหารที่นำไปถวายได้น้อย เมื่อทำบุญเสร็จแล้วทั้งหมดจึงเดินไปที่วิหารเพื่อไหว้พระ พบชาวบ้านจำนวนมากกำลังนั่งสมาธิอยู่ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2,052. รหัส : MM-1-21-600

งานเลี้ยงขันโตก

| มีการจัดงานเลี้ยงแบบขันโตกขึ้น ผู้ที่มาร่วมงานส่วนใหญ่แล้วจะเป็นเจ้าหน้าที่ทางการที่ยังมีอายุไม่มากนัก | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2,053. รหัส : MM-1-17-163

สุขและสาย

| 30 มิ.ย. 1965 การแต่งงานของสุขกับสาย – ถ้าสายแต่งงานกับสุข สายจะไม่เสียหน้า แม้เป็นการแต่งงานเพียงช่วงระยะเวลาสั้นๆก็ตาม | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2,054. รหัส : MM-1-17-164

เกียรติยศชื่อเสียง

| 30 มิ.ย. 1965 เกียรติยศชื่อเสียง – หากลูกหลานมีพฤติกรรมไม่ดี พ่อแม่ก็จะขายหน้าไปด้วยแม้จะสั่งสอนลูกมาอย่างดีแล้วก็ตาม | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2,055. รหัส : MM-1-17-165

การนินทา

| 30 มิ.ย. 1965 การนินทา – ชาวบ้านซุบซิบนินทากันเรื่องที่ผู้ใหญ่บ้านมักจะดื่มเหล้าเมามายเสมอๆ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2,056. รหัส : MM-1-17-166

ลื้อและคนไทยกลุ่มอื่น

| 30 มิ.ย. 1965 ลื้อและกลุ่มคนไทยอื่นๆ – สามารถดูว่าผู้หญิงคนนั้นเป็นลื้อหรือไม่จากการใส่ซิ่นลื้อ ภาษาคือสิ่งที่แยกความแตกต่างระหว่างคนไทยด้วยกัน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2,057. รหัส : MM-1-17-167

ความหลากหลายของประชากร

| 30 มิ.ย. 1965 ความหลากหลายของคน – แสงบอกว่าเยอรมันเป็นคนทำเครื่องบันทึกเสียง ทหารเป็นคนนำวิทยุจำนวนมากไปให้พวกเย้า | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2,058. รหัส : MM-1-17-169

พี่น้อง

| พี่น้อง – คำตานช่วยคำแหงไถนาเพราะเป็นพี่น้องกัน การเป็นพี่น้อกงันต้องช่วยเหลือและแบ่งปันกัน แสงบอกว่าหากมอร์แมนกลับไปแล้ว ต้องเขียนจดหมายหรือส่งของให้กันเพราะเป็นพี่เป็นน้องกัน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2,059. รหัส : MM-1-17-170

ลื้อและคนไทยกลุ่มอื่น

| 1 กค. 1965 ลื้อและกลุ่มคนไทยอื่นๆ – เขินและเงี้ยวมีการแต่งกายที่คล้ายกัน ภาษาของไทเขินคล้ายลื้อมากกว่าภาษาเงี้ยว คนลื้อสามารถอาศัยในบ้านหลังเดียวกันได้ 2-3 ครอบครัว ห้วยหลวงคือหมู่บ้านลื้อในเชียงขวาง พ่อหนานธรรมชัยแยกความแตกต่างของกะหล่อมและเงี้ยวจากเสื้อผ้าที่สวมใส่ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

2,060. รหัส : MM-1-17-171

การทำนา

| 1-2 ก.ค. 1965 การทำนา – การทำนาและการใช้ปุ๋ยของใหม่หน่อ กำนันเป็นเจ้าของรถแทร็กเตอร์ 3 คัน ชาวบ้านใช้แทร็กเตอร์ไถนาที่ทุ่งลอ | บัตรบันทึกแบบเจาะ