1181. รหัส : MM-1-18-238

ภาษา

| 19 ก.ย. 1960 กองแสงและกานเป็นคนลื้อ ทั้งคู่ไม่สามารถพูดภาษากะหล่อม (ภาษาไทยภาคกลาง?-ผู้แปล) ได้ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

1182. รหัส : MM-1-18-239

คนไทลื้อและคนเมือง

| 13 ม.ค. 1959 คนไทลื้อกล่าวหาว่าคนเมือง (คนเหนือ-ผู้แปล) เป็นพวกขี้เกียจ ส่วนพวกคนเมืองกล่าวหาว่าคนไทลื้อเป็นพวกขี้เหนียว | บัตรบันทึกแบบเจาะ

1183. รหัส : MM-1-18-240

สถานการณ์ทางการเมืองในลาว

| ก.ค.-พ.ย. 1960 สถานการณ์ทางการเมืองของลาวในช่วงนี้อยู่ในภาวะตึงเครียด ชาวลาวจำนวนมากอพยพเข้ามาที่ อ.เชียงคำ ค่ายเสรีนิยม (อเมริกา) และค่ายคอมมิวนิสต์ (รัสเซีย จีน เวียดนาม) ต่างเข้ามาแทรกแซงภาวะความวุ่นวายที่เกิดขึ้นภายในลาว ชาวแม้วจำนวนมากจากฝั่งไทย ข้ามไปช่วยชาวแม้วในฝั่งลาวต่อสู้กับทหารรัฐบาล และทหารแม้วเองก็พยายามจะชักชวนชาวเย้าที่อยู่ในฝั่งไทยเข้าร่วมต่อสู้ด้วย ส่วนทางฝ่ายไทยก็เตรียมพร้อมรับมือการบุกข้ามแนวชายแดนของทหารแม้ว ทางการให้ชาวบ้านช่วยกันสอดส่องตามแนวชายแดน และให้รีบรายงานให้ทางอำเภอทราบทันทีหากพบเหตุการณ์ผิดสังเกต 3 ธ.ค. 1960 ผู้ใหญ่บ้านได้รับแจ้งข่าวให้เตรียมพร้อมรับมือ เพราะวันนี้ทหารแม้วอาจจะบุกเข้ามาที่ อ.เชียงคำ ผู้ใหญ่บ้านจึงเรียกประชุมชาวบ้านเพื่อหาทางรับมือ ชาวบ้านหลายคนตื่นตระหนกเก็บข้าวของหนีไปอยู่ตามทุ่งนา อย่างไรก็ดี ไม่มีทหารแม้วบุกข้ามมาฝั่งไทยแต่อย่างใด แต่ตลอดเดือน ธ.ค. ยังคงมีข่าวลือว่าทหารแม้วจะบุกข้ามมาฝั่งไทยตลอดเวลา ในช่วงเวลาที่เหลือของเดือนนี้ มอร์แมนทำการออกสำรวจดูพฤติกรรมของชาวบ้านต่อข่าวการบุกรุกของทหารแม้ว ส่วนใหญ่แล้วชาวบ้านจะตื่นตระหนก และเตรียมพร้อมที่จะอพยพหนีอยู่ตลอดเวลา นาข้าวที่ถึงฤดูเก็บเกี่ยวถูกปล่อยทิ้งร้าง เพราะชาวบ้านยังไม่แน่ใจในความปลอดภัย | บัตรบันทึกแบบเจาะ

1184. รหัส : MM-1-18-241

ทหารกั๋วหมินตั่ง

| 7 มี.ค. 1961 หน่อและครูจันคุยกันว่าทหารจีน 1,000 นาย (ทหารกั๋วหมินตั่ง?) กำลังเดินทางมาที่นี่ผ่านทางทุ่งลอ และกำลังจะยกทัพบุกข้ามไปยังฝั่งลาว โดยได้รับการสนับสนุนอาวุธยุทโธปกรณ์จากอเมริกา ส่วนนายปรีดี พนมยงค์ซึ่งลี้ภัยอยู่ต่างประเทศกำลังวางแผนที่จะกลับมาปกครองประเทศไทยอีกครั้ง | บัตรบันทึกแบบเจาะ

1185. รหัส : MM-1-18-243

ถนนจากบ้านแพดไปยังทุ่งลอ

| 14 พ.ย. 1960 ผู้ใหญ่บ้านเรียกประชุมขอความร่วมมือจากชาวบ้านให้ช่วยกันซ่อมถนนจากบ้านแพดไปทุ่งลอ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

1186. รหัส : MM-1-18-244

ถนนจากบ้านแพดไปยังทุ่งลอ

| 14 พ.ย. 1960 รายชื่อชาวบ้านที่มาช่วยซ่อมถนน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

1187. รหัส : MM-1-18-245

การซ่อมถนน

| 11 ก.พ. 1961 มีการเรียกประชุมผู้ใหญ่บ้านทุกๆ หมู่บ้านพร้อมกัน (แวน แพด เชียงบาน ฯลฯ) เพื่อวางแผนเรื่องซ่อมถนน ปลัดอำเภอเสนอให้แต่ละหมู่บ้านแยกกันไปรับผิดชอบซ่อมแซมถนนในเส้นทางที่ผ่านหมู่บ้านของตน ผู้ใหญ่บ้านส่วนใหญ่ไม่เห็นชอบ เพราะความยาวของถนนที่ตัดผ่านแต่ละหมู่บ้านไม่เท่ากัน สุดท้าย ในที่ประชุมตกลงกันว่าจะแบ่งความยาวของถนนออกเป็น 8 ส่วนตามจำนวนหมู่บ้าน และให้ผู้ใหญ่บ้านแต่ละหมู่บ้านจับสลากเลือกช่วงของถนนที่ต้องลงมือซ่อมแซม | บัตรบันทึกแบบเจาะ

1188. รหัส : MM-1-18-246

ซ่อมแซมถนน

| 27, 28ส.ค. 1960 ชาวบ้านมาช่วยกันซ่อมแซมถนนจากบ้านแพดไปยังทุ่งลอ ชาวบ้านหลายคนบ่นว่ามีคนมาช่วยงานไม่เพียงพอ เพราะต้องแบ่งคนไปช่วยงานตัดไม้และซ่อมแซมวิหาร ถ้าชาวบ้านทั้งหมู่บ้านพร้อมใจกันมาช่วยงาน งานอาจจะรุดหน้าไปได้เร็วกว่านี้ 4, 6, 10 ก.ย. 1960 ชาวบ้านบางส่วนถูกแบ่งไปช่วยตัดไม้เพื่อสร้างสะพานไปยังบ้านดอน 29 ก.ย. 1960 ผู้ใหญ่บ้านเรียกชาวบ้านประชุม และตำหนิการทำงานของนายอำเภอให้ชาวบ้านฟัง | บัตรบันทึกแบบเจาะ

1189. รหัส : MM-1-18-247

ซ่อมแซมถนน

| 9 พ.ย. 1960 ชาวบ้านจากบ้านแพดไม่ค่อยให้ความร่วมมือในการซ่อมแซมถนนในครั้งนี้เท่าใดนัก ผู้ใหญ่บ้านเสนอกับกำนันว่า หากแบ่งให้แต่ละหมู่บ้านทำการซ่อมแซมเฉพาะถนนส่วนที่ผ่านหมู่บ้านของตน การทำงานอาจจะคืบหน้ามากกว่านี้ 16, 17 พ.ย. 1960 ชาวบ้านช่วยกันย้ายเสาวิหารจากหลังวัดไปที่ลับตาคน เพื่อที่จะได้ไม่มีคนเห็นเวลาเดินผ่านไปผ่านมา 18 พ.ย. 1960 ใหม่เงินต่อว่าผู้ใหญ่บ้านที่ไม่ยอมไปช่วยงานซ่อมแซมถนน ทั้งที่เป็นถึงผู้นำของหมู่บ้าน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

1190. รหัส : MM-1-18-248

ซ่อมแซมถนน

| 13 ก.พ. 1960 ผู้ใหญ่บ้านเรียกให้ชาวบ้านไปช่วยกันซ่อมถนนในส่วนที่ชาวบ้านแพดต้องรับผิดชอบ อย่างไรก็ดี ถนนในบริเวณตลาด ชาวจีนได้จ้างคนงานมาทำงานแทนตนโดยจ่ายค่าแรงวันละ 5 บาท | บัตรบันทึกแบบเจาะ