เทิม มีเต็ม (พ.ศ. 2518)

เทิม มีเต็ม (พ.ศ. 2518)

ประสาร บุญประคอง (พ.ศ. 2518)

1. ประสาร บุญประคอง : 919 เป็นจุลศักราช = พุทธศักราช 2100
2. ประสาร บุญประคอง : เข้า = ปี
3. ประสาร บุญประคอง : ฉนำ (คำเขมร) = ปี
4. คณะทำงานฐานข้อมูลจารึกฯ (2549) : กัมโพช = หมายถึง ขอม
5. คณะทำงานฐานข้อมูลจารึกฯ (2549) : ขอมพิสัย = ถิ่นขอม
6. คณะทำงานฐานข้อมูลจารึกฯ (2549) : ปีเมิงไส้ = ชื่อปีไทยแบบโบราณ ตรงกับปีมะเส็ง นพศก ตามจุลศักราช
7. ประสาร บุญประคอง : ทวิราสาฒ = คือ เดือน 8 ที่ 2 หรือเดือน 8 หลัง
8. ประสาร บุญประคอง : เดือน 10 ของไทยภาคเหนือ = เดือน 8 ของไทยภาคกลาง
9. ประสาร บุญประคอง : ออก = ข้างขึ้น, ขึ้น
10. ประสาร บุญประคอง : วันขึ้น 3 ค่ำ = ตรงกับ
11. ประสาร บุญประคอง : พร่ำ = ซ้ำๆ
12. คณะทำงานฐานข้อมูลจารึกฯ (2549) : วันกาบสัน = ชื่อวันไทยแบบโบราณ รอบหนึ่งมี 60 วัน
13. คณะทำงานฐานข้อมูลจารึกฯ (2549) : ตน = รูป (ลักษณนามของพระสงฆ์), องค์, พระองค์
14. ประสาร บุญประคอง : ปลง = เอาลง
15. ประสาร บุญประคอง : หื้อ = ให้