ภาคใต้

ขอบเขตและเนื้อหา :

เอกสาร จำนวน 35 ระเบียน ( 29 ชั่วโมง 16 นาที) ประกอบด้วยแถบบันทึกเสียงคำสัมภาษณ์บุคคล 40 คน ในจังหวัดสุราษฎร์ธานี สงขลา นครศรีธรรมราช และตรัง ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2522-2526 การเก็บข้อมูลใช้วิธีการที่เรียกว่า “ประวัติศาสตร์บอกเล่า” โดยให้ผู้ถูกสัมภาษณ์บอกเล่าเรื่องราวในสมัยยังหนุ่มสาว หรือจดจำคำบอกเล่ามาจากบรรพบุรุษ ในเรื่องเกี่ยวกับการตั้งถิ่นฐาน ความเป็นอยู่ อาชีพ ความเชื่อ เป็นต้น แถบบันทึกเสียงชุดนี้ ศ.ฉัตรทิพย์ ได้นำมาประกอบการเขียนหนังสือเรื่อง “เศรษฐกิจหมู่บ้านไทยในอดีต”

คลังเก็บเอกสาร : ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

ขอบเขตและสื่อ : แถบบันทึกเสียง 35 ระเบียน ( 29 ชั่วโมง 16 นาที)

แหล่งที่มาของเอกสาร : บริจาคโดย ฉัตรทิพย์ นาถสุภา, พ.ศ. 2553

การจัดเรียงเอกสาร : ชุดเอกสารจำแนกตามภูมิภาคที่เก็บข้อมูล

เงื่อนไขการเข้าถึง ทำซ้ำและดัดแปลงข้อมูล : เอกสารชุดนี้มีข้อจำกัดในการเข้าใช้ ดังนั้นเพื่อความเคารพในทรัพย์สินทางปัญญา จึงไม่เผยแพร่เอกสารดิจิทัลบนหน้าฐานข้อมูลจดหมายเหตุฯ หากท่านใดสนใจดูเอกสารต้นฉบับ กรุณาติดต่อที่โครงการจดหมายเหตุมานุษยวิทยา

สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ : Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

ข้อกำหนดการใช้ข้อมูลภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม : Traditional Knowledge Attribution Non-Commercial (TK A-NC)

ภาษา : อังกฤษ/ไทย

อักษร : อังกฤษ/ไทย

ระบบในการจัดเรียงเอกสาร : อ้างอิงระบบ ISAD(G) ในการอธิบายชุดเอกสาร

21. รหัส : CN-1-4-21

นายวิจิตร กาญจนสุวรรณ

| พ.ศ. 2523 | สัมภาษณ์นายวิจิตร กาญจนสุวรรณ อายุ 44 ปี ปากพนัง จ.นครศรีธรรมราช | แถบบันทึกเสียง

22. รหัส : CN-1-4-22

นายวิชัย สวัสดีนฤนาท

| พ.ศ. 2523 | สัมภาษณ์นายวิชัย สวัสดีนฤนาท นายกเทศมนตรีเมืองปากพนัง จ.นครศรีธรรมราช | แถบบันทึกเสียง

23. รหัส : CN-1-4-23

นางอ่ะห์ พงยูโซะ นางยีแซะ บอนตะบัน บุคคลไม่ทราบชื่อ อาจารย์ฉัตรชัย ศุกระกาญจน์

| พ.ศ. 2523 | สัมภาษณ์นางอ่ะห์ พงยูโซะ อายุ 95 ปี 91 ถ.หลังวัดมหาธาตุ และนางยีแซะ บอนตะบัน อายุ 80 ปี 63 ถ.ศรีธรรมราช อ.เมือง จ.นครศรีธรรมราช บุคคลไม่ทราบชื่อ สัมภาษณ์อาจารย์ฉัตรชัย ศุกระกาญจน์เกี่ยวกับเรื่องเครื่องมือเครื่องใช้ในชีวิตประจำวันของชาวใต้ ซึ่งอุปกรณ์เหล่านั้นจัดแสดงอยู่ ณ ศูนย์วัฒนธรรมภาคใต้ วิทยาลัยครูนครศรีธรรมราช | แถบบันทึกเสียง

24. รหัส : CN-1-4-24

นายเกลื่อน แพนเดช

| พ.ศ. 2525 | สัมภาษณ์นายเกลื่อน แพนเดช อายุ 70 ปี 70 ต.ฉลอง อ.สิชล จ.นครศรีธรรมราช | แถบบันทึกเสียง

25. รหัส : CN-1-4-25

อาจารย์อุดม นิปริยาย นายชำนาญ หมาดหล้า

| พ.ศ. 2525 | อาจารย์อุดม นิปริยาย วิทยาลัยครูนครศรีธรรมราชบรรยายเรื่อง “เรือเหนือ” นายชำนาญ หมาดหล้า อายุ 62 ปี และนายอีโต๊ะหนุ้ย อายุ 83 ปี ม.7 บ้านหน้าทัพ ตท่าศาลา อ.ท่าศาลา จ.นครศรีธรรมราช | แถบบันทึกเสียง

26. รหัส : CN-1-4-26

นายชำนาญ หมาดหล้า อีโต๊ะหนุ้ย นางพงศ์ มีความสุข นายเซ่ง ศรีสุชาติ

| พ.ศ. 2525 | สัมภาษณ์นายชำนาญ หมาดหล้า อายุ 62 ปี และนายอีโต๊ะหนุ้ย อายุ 83 ปี ม.7 บ้านหน้าทัพ ต.ท่าศาลา อ.ท่าศาลา จ.นครศรีธรรมราช นางพงศ์ มีความสุข 166 เสริมสุขพาณิชย์ ท่าศาลา นายเซ่ง ศรีสุชาติ อายุ 73 ปี ม.4 ต.สระแก้ว อ.ท่าศาลา จ.นครศรีธรรมราช | แถบบันทึกเสียง

27. รหัส : CN-1-4-27

นายฝาก รัตนสมบัติ

| พ.ศ. 2525 | สัมภาษณ์นายฝาก รัตนสมบัติ อายุ 72 ปี 1 ม.5 ต.สระแก้ว อ.ท่าศาลา จ.นครศรีธรรมราช | แถบบันทึกเสียง

28. รหัส : CN-1-4-28

นายพัว ใจอารี

| พ.ศ. 2525 | สัมภาษณ์นายพัว ใจอารี 1 ม.5 ต.ทุ่งปรัน อ.สิชล จ.นครศรีธรรมราช | แถบบันทึกเสียง

29. รหัส : CN-1-4-29

นางพลอย แก้วมณี

| พ.ศ. 2525 | สัมภาษณ์นางพลอย แก้วมณี อายุ 92 ปี 92 ม.7 บ้านหนองม่วง ต.ปริก อ.ทุ่งใหญ่ จ.นครศรีธรรมราช | แถบบันทึกเสียง

30. รหัส : CN-1-4-30

นายตรี ราชมณี

| พ.ศ. 2525 | สัมภาษณ์นายตรี ราชมณี ม.5 บ้านใหม่ ต.พิปูน จ.นครศรีธรรมราช | แถบบันทึกเสียง