พ.ศ.2506-2508

ขอบเขตและเนื้อหา :

เอกสารประกอบด้วยภาพถ่าย 707 ระเบียน จากการทำงานวิจัยภาคสนามต่อเนื่อง ภาพถ่ายชุดนี้มาจากการลงพื้นที่ในปี พ.ศ.2506-2508 ในจังหวัดตาก เชียงใหม่ และเชียงราย โดยมานดอร์ฟได้รับการสนับสนุนจากมูลนิธิเอเชียเพื่อให้คำแนะนำรัฐบาลไทยในการก่อตั้งสถาบันวิจัยชาวเขา ในช่วงท้ายของการทำงานภาคสนามในปี พ.ศ.2507-2508 มานน์ดอร์ฟได้วางแผนที่จะบันทึกกิจกรรม และวัสดุทางวัฒนธรรมต่างๆ ของกลุ่มชาติพันธุ์ที่ได้รับการคัดเลือก ในรูปแบบของฟิล์มภาพยนตร์ 16 มม. เขาจึงเดินทางกลับเข้าไปยังพื้นที่จังหวัดตากและเชียงรายอีกครั้ง พร้อมด้วยคณะทำงานจากสถาบันการผลิตภาพยนตร์ทางวิชาการ อันประกอบไปด้วยนักวิจัย 2 คน คือ ดร.ฟริดเฮล์ม ชอลซ์ (Friedhelm Scholz) และ ดร.เคลาส์ วอลเพรชท์ (Klaus Volprecht) นักวิจัย พร้อมกับช่างภาพ คือ เฮอร์มัน ชเลงเคอร์ รวมถึงเจ้าหน้าที่จากกรมประชาสงเคราะห์ เพื่อบันทึกภาพยนตร์เกี่ยวกับกิจกรรมอันหลากหลายของกลุ่มชาติพันธุ์จำนวน 6 กลุ่ม คือ ลีซอ ละหู่ อาข่า ม้ง กะเหรี่ยง และเย้า

คลังเก็บเอกสาร : ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

ขอบเขตและสื่อ : ภาพถ่าย 707 ระเบียน

แหล่งที่มาของเอกสาร : บริจาคโดย ฮันส์ มานดอร์ฟ, พ.ศ. 2552

การจัดเรียงเอกสาร : เอกสารจำแนกตามปีที่ศึกษา

เงื่อนไขการเข้าถึง ทำซ้ำและดัดแปลงข้อมูล : ไม่มีข้อจำกัดในการใช้

สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ : Attribution (CC BY)

ข้อกำหนดการใช้ข้อมูลภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม : Traditional Knowledge Attribution (TK A)

ภาษา : อังกฤษ/ไทย

อักษร : อังกฤษ/ไทย

ระบบในการจัดเรียงเอกสาร : อ้างอิงระบบ ISAD(G) ในการอธิบายชุดเอกสาร

21. รหัส : HM-1-3-45

ชาวเขาในภาคเหนือ

| คณะวิจัยเปิดเครื่องบันทึกเสียง ซึ่งบันทึกเสียงชาวเขาจากอีกหมู่บ้านหนึ่งให้ทุกคนฟัง ทุกคนต่างให้ความสนใจ ในขณะที่บางคนแปลกใจและดีใจที่ได้ยินเสียงของชาวเขาอีกกลุ่ม ซึ่งตั้งบ้านเรือนอยู่ห่างจากพวกตนถึง 7 ชม. เครื่องบันทึกเสียงมีประโยชน์อย่างยิ่งในการสร้างปฏิสัมพันธ์กับชาวเขา | สไลด์

22. รหัส : HM-1-3-46

ชาวเขาในภาคเหนือ

| บ้านแม้วใหม่ (ดอยมูเซอ) จ.ตาก บรรดาชาวม้งต่างให้ความสนใจกับรถยนต์ยี่ห้อ Puch Haflinger (รถยนต์อ๊อฟโร๊ดจากประเทศออสเตรีย) | สไลด์

23. รหัส : HM-1-3-47

ชาวเขาในภาคเหนือ

| รถยนต์ยี่ห้อ Puch Haflinger (รถยนต์อ๊อฟโร๊ดจากประเทศออสเตรีย) จอดอยู่ในหมู่บ้านแม้วใหม่ (ดอยมูเซอ) จ.ตาก | สไลด์

24. รหัส : HM-1-3-48

ชาวเขาในภาคเหนือ

| เฮอร์มานน์ เช็งเคอร์ ช่างภาพจาก IWF กำลังบันทึกภาพยนตร์ที่บ้านแม้วใหม่ (ดอยมูเซอ) จ.ตาก | สไลด์

25. รหัส : HM-1-3-49

ชาวเขาในภาคเหนือ

| เด็กๆ ในหมู่บ้านต่างอยากรู้อยากเห็นการทำงานของช่างกล้อง (เฮอร์มานน์ เช็งเคอร์) | สไลด์

26. รหัส : HM-1-4-1

ชาวเขาในภาคเหนือ

| บ้านในตัวเมือง จ.เชียงใหม่ (?) | สไลด์

27. รหัส : HM-1-4-2

ชาวเขาในภาคเหนือ

| ที่ตั้งของสมาคมธรรมศาสตร์ภาคเหนือ | สไลด์

28. รหัส : HM-1-4-3

ชาวเขาในภาคเหนือ

| สำนักงานการบินไทยประจำ จ.เชียงใหม่ | สไลด์

29. รหัส : HM-1-4-4

ชาวเขาในภาคเหนือ

| ตลาดใน จ.เชียงใหม่ | สไลด์

30. รหัส : HM-1-4-5

ชาวเขาในภาคเหนือ

| รถประจำทาง (?) ซึ่งมีผู้โดยสารนั่งอยู่บนหลังคา วิ่งอยู่บนถนนนอกตัวเมือง จ.เชียงใหม่ | สไลด์