พ.ศ.2501-2504

ขอบเขตและเนื้อหา :

ปี พ.ศ. 2501-2504 เอกสารชุดนี้เป็นเอกสารที่บันทึกในช่วงที่ ศ.มอร์แมน เข้ามาทำงานภาคสนามครั้งแรกในประเทศไทย โดยใช้เวลา 2 ปี อาศัยอยู่ในบ้านแพด เพื่อเก็บข้อมูลเกี่ยวกับสังคม วัฒนธรรม และความเป็นอยู่ของชาวไทลื้อในอำเภอเชียงคำ จังหวัดพะเยา เอกสาร 3295 ระเบียน ประกอบด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

คลังเก็บเอกสาร : ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

ขอบเขตและสื่อ : เอกสารจำนวน 3295 ระเบียน ประกอบไปด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

แหล่งที่มาของเอกสาร : บริจาคโดย ไมเคิล มอร์แมน, ปี พ.ศ. 2548

การจัดเรียงเอกสาร : เอกสารจำแนกตามปีที่เข้ามาศึกษา

เงื่อนไขการเข้าถึง ทำซ้ำและดัดแปลงข้อมูล : เอกสารบางส่วนจำกัดการเข้าใช้ ผู้ที่สนใจเอกสารชุดดังกล่าว สามารถติดต่อโดยตรงได้ที่โครงการจดหมายเหตุฯ ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร.

สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ : Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

ข้อกำหนดการใช้ข้อมูลภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม : Traditional Knowledge Attribution Non-Commercial (TK A-NC)

ภาษา : อังกฤษ/ไทย

อักษร : อังกฤษ/ไทย

ระบบในการจัดเรียงเอกสาร : อ้างอิงระบบ ISAD(G) ในการอธิบายชุดเอกสาร

730

สไลด์

41

ภาพถ่าย

2433

บัตรบันทึกแบบเจาะ

51

จดหมาย

38

สมุดบันทึกและกระดาษบันทึก

1

เอกสาร/รายงาน

1

แผนที่

961. รหัส : MM-1-18-142

การดำเนินกิจการของเจ้าของรถแทร็กเตอร์

| 22 ม.ค. 1961 แม้จะเป็นเจ้าของรถแทร็กเตอร์ให้เช่า แต่เชวงก็มีที่ดินจำนวนมากเป็นของตนเอง และยังคงทำนาอยู่ 27 ม.ค. 1961 เจ้าของรถแทร็กเตอร์ส่วนใหญ่จะมีที่ดินจำนวนมากเป็นของตนเอง รัฐบาลมิได้กำหนดเกณฑ์ขั้นต่ำในการถือครองที่ดิน ประชาชนจะถือครองที่ดินเท่าใดก็ได้หากมีเงินซื้อ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

962. รหัส : MM-1-18-143

ข้าว

| 4 ต.ค. 1959 ผู้จัดจำหน่ายจะเข้าไปรับซื้อข้าวจากชาวนาถึงที่นา ราคาข้าวที่รับซื้อขึ้นอยู่กับราคาที่ตลาดใน จ.พะเยา ข้าวที่ซื้อจะถูกส่งออกไปยังญี่ปุ่น เกาหลี และอินเดียเพื่อนำไปทำขนม | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

963. รหัส : MM-1-18-144

บันทึกประจำวันของแมรีแอน

| 16 ก.ย. 1959 แมรีแอนออกสำรวจหาบ้านเช่าใน อ.เชียงคำ ปัญหาสำคัญที่พบ คือ ห้องส้วม และห้องอาบน้ำที่ไม่ดีนัก | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

964. รหัส : MM-1-18-145

บันทึกประจำวันของแมรีแอน

| 30 ก.ย. 1959 แมรีแอนไปจ่ายกับข้าวที่ตลาด และแวะดูผ้าที่จะนำมาบุผ้านวมที่ร้านค้าของชาวจีน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

965. รหัส : MM-1-18-146

บันทึกประจำวันของแมรีแอน

| 23 ก.ย. 1959 แมรีแอนเฝ้าสังเกตดูชุ่มทำครัว | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

966. รหัส : MM-1-18-147

โรงสีห้วยแก้วคำ

| 20 ก.พ. 1961 ข้าวที่ได้จากทุ่งลอส่วนใหญ่แล้วจะถูกส่งมาสีที่โรงสีห้วยแก้วคำซึ่งสามารถสีข้าวได้ถึงวันละ 60 เกวียน โรงสีขนาดใหญ่ (ห้วยแก้วคำ) มักจะกักตุนข้าวไว้และจะขายเมื่อได้ราคาดี ซึ่งผิดกับโรงสีขนาดเล็กที่ไม่สามารถกักตุนข้าวได้ เพราะมีค่าใช้จ่ายต่างๆ มากมาย กำนัน ต.หย่วน (หนึ่งในหุ้นส่วนของโรงสีห้วยแก้วคำ) เชื่อว่าหากปรับปรุงถนนให้ดีกว่านี้ ชาวนาจะขายข้าวได้ราคาดีขึ้นและจะมีโรงสีเพิ่มมากขึ้น | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

967. รหัส : MM-1-18-148

เงินกู้

| 15 ก.ค. 1960 ครูส่วนใหญ่มักมีเงินเดือนไม่พอใช้จ่าย จึงนิยมกู้เงินนอกระบบเพราะไม่จำเป็นต้องมีหลักทรัพย์ค้ำประกันเหมือนธนาคาร ดอกเบี้ยตกอยู่ที่ร้อยละ 6-10 ต่อเดือนตามแต่ตกลงกับเจ้าของเงินกู้ หรืออีกวิธีหนึ่งหากต้องการเงิน คือ การเล่นแชร์ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

968. รหัส : MM-1-18-149

บัญชีแสดงการซื้อ-ขายข้าวของโรงสี

| | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

969. รหัส : MM-1-18-150

การครอบครองที่ดิน

| 13 ต.ค. 1959 พี่สาวของจรูญไม่มีที่นาเป็นของตนเอง จรูญจึงให้พี่สาวและครอบครัวไปช่วยทำนาในที่นาของตน ส่วนชาวต่างชาติที่อยู่ในประเทศไทยไม่สามารถถือกรรมสิทธิ์ครอบครองที่ดินได้ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน

970. รหัส : MM-1-18-151

โรงสีขนาดเล็กใน อ.เชียงคำ

| 3 ก.พ. 1960 โรงสีแห่งนี้สีข้าวได้วันละ 15 เกวียน ข้าวที่สีได้แบ่งออกเป็น 3 เกรด ข้าวเกรด 1 จะถูกส่งไปขายที่กรุงเทพฯ ข้าวเกรด 2 จะถูกส่งไปขายที่ จ.ลำปาง และข้าวเกรด 3 จะขายใน อ.เชียงคำ เจ้าของโรงสีบอกกับมอร์แมนว่าหากถนนดีกว่านี้ การขนส่งข้าวก็จะสะดวกมากขึ้น แต่อาจประสบปัญหาโรงสีคู่แข่งจาก จ.พะเยาและ จ.ลำปางจะเข้ามาแย่งรับซื้อข้าวจากชาวนา | บัตรบันทึกแบบเจาะ

โดย : ไมเคิล มอร์แมน