พ.ศ.2501-2504

ขอบเขตและเนื้อหา :

ปี พ.ศ. 2501-2504 เอกสารชุดนี้เป็นเอกสารที่บันทึกในช่วงที่ ศ.มอร์แมน เข้ามาทำงานภาคสนามครั้งแรกในประเทศไทย โดยใช้เวลา 2 ปี อาศัยอยู่ในบ้านแพด เพื่อเก็บข้อมูลเกี่ยวกับสังคม วัฒนธรรม และความเป็นอยู่ของชาวไทลื้อในอำเภอเชียงคำ จังหวัดพะเยา เอกสาร 3295 ระเบียน ประกอบด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

คลังเก็บเอกสาร : ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

ขอบเขตและสื่อ : เอกสารจำนวน 3295 ระเบียน ประกอบไปด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

แหล่งที่มาของเอกสาร : บริจาคโดย ไมเคิล มอร์แมน, ปี พ.ศ. 2548

การจัดเรียงเอกสาร : เอกสารจำแนกตามปีที่เข้ามาศึกษา

เงื่อนไขการเข้าถึง ทำซ้ำและดัดแปลงข้อมูล : เอกสารบางส่วนจำกัดการเข้าใช้ ผู้ที่สนใจเอกสารชุดดังกล่าว สามารถติดต่อโดยตรงได้ที่โครงการจดหมายเหตุฯ ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร.

สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ : Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

ข้อกำหนดการใช้ข้อมูลภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม : Traditional Knowledge Attribution Non-Commercial (TK A-NC)

ภาษา : อังกฤษ/ไทย

อักษร : อังกฤษ/ไทย

ระบบในการจัดเรียงเอกสาร : อ้างอิงระบบ ISAD(G) ในการอธิบายชุดเอกสาร

541. รหัส : MM-1-14-79

การประชุม

| ไม่มีหัวข้อการประชุมที่ชัดเจน มีการทักทายปราศัยกันตามปกติ มีการพูดถึงเรื่องการเคารพผู้อาวุโส การรู้จักเด็กรู้จักผู้ใหญ่ และการเตรียมงานปีใหม่ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

542. รหัส : MM-1-14-80

ภาษีที่ดิน

| มอร์แมน สังเกตการเก็บเงินภาษี จากใบเสร็จของจรูญ บุญสีไปติต่อเสียภาษีที่อำเภอ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

543. รหัส : MM-1-14-81

ข้อได้เปรียบเรื่องราคา

| ราคาขายเกวียนและวัวเทียมเกวียนของใหม่แก้วกับใหม่เงินที่แตกต่างกัน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

544. รหัส : MM-1-14-82

คำนำหน้าชื่อบุคคล

| อธิบายการใช้คำนำหน้าชื่อของบุคคลซึ่งแบ่งตามเพศ วัย และการผ่านการบวช การปฎิบัติตนของเด็กต่อผู้ใหญ่ และของผู้ใหญ่ต่อเด็ก | บัตรบันทึกแบบเจาะ

545. รหัส : MM-1-14-83

ทำถนน

| รายชื่อคนที่ได้รับมอบหมายจากผู้ใหญ่บ้านให้ไปทำถนนที่ท้ายหมู่บ้าน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

546. รหัส : MM-1-14-84

ทำถนน

| รายชื่อผู้ทำถนนในวันที่ 5 พฤศจิกายน 1960 ประกอบไปด้วยผู้ควบคุม และผู้ปฎิบัติงาน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

547. รหัส : MM-1-14-85

คนที่ผ่านการบวช

| รายละเอียดเกี่ยวกับคนที่ผ่านการบวช เช่น อายุ บ้านเลขที่ และปีที่บวช | บัตรบันทึกแบบเจาะ

548. รหัส : MM-1-14-86

วันออกพรรษา

| ประเพณีวันออกพรรษา การเตรียมงาน การทำบุญที่วัดดอยคำ วัดมาง วัดพม่า วัดหย่วน การทำโคมไฟเฉลิมฉลอง ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของลื้อเชียงคำและฉานในพม่า | บัตรบันทึกแบบเจาะ

549. รหัส : MM-1-14-87/1

ศาสนาพุทธ

| ศัพท์เฉพาะเกี่ยวกับพุทธศาสนา ความรู้ความเข้าใจเรื่องศาสนาของชาวบ้าน เช่น วิญญาณ การกลับชาติมาเกิด เรื่องเล่าเกี่ยวกับศาสนา ภาษาคำเมืองที่เกี่ยวกับศาสนา การเงิน ผี วันพระ การบูชายัญ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

550. รหัส : MM-1-14-88

วัดมาง

| การทำบุญวันพระที่วัดมาง การประกอบพิธีถวายอาหาร สวดมนตร์ บริจาคเงิน มีขั้นตอนที่ละเอียดและยุ่งยากมากว่าวัดดอนชัย | บัตรบันทึกแบบเจาะ