พ.ศ.2501-2504

ขอบเขตและเนื้อหา :

ปี พ.ศ. 2501-2504 เอกสารชุดนี้เป็นเอกสารที่บันทึกในช่วงที่ ศ.มอร์แมน เข้ามาทำงานภาคสนามครั้งแรกในประเทศไทย โดยใช้เวลา 2 ปี อาศัยอยู่ในบ้านแพด เพื่อเก็บข้อมูลเกี่ยวกับสังคม วัฒนธรรม และความเป็นอยู่ของชาวไทลื้อในอำเภอเชียงคำ จังหวัดพะเยา เอกสาร 3295 ระเบียน ประกอบด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

คลังเก็บเอกสาร : ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

ขอบเขตและสื่อ : เอกสารจำนวน 3295 ระเบียน ประกอบไปด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

แหล่งที่มาของเอกสาร : บริจาคโดย ไมเคิล มอร์แมน, ปี พ.ศ. 2548

การจัดเรียงเอกสาร : เอกสารจำแนกตามปีที่เข้ามาศึกษา

เงื่อนไขการเข้าถึง ทำซ้ำและดัดแปลงข้อมูล : เอกสารบางส่วนจำกัดการเข้าใช้ ผู้ที่สนใจเอกสารชุดดังกล่าว สามารถติดต่อโดยตรงได้ที่โครงการจดหมายเหตุฯ ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร.

สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ : Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

ข้อกำหนดการใช้ข้อมูลภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม : Traditional Knowledge Attribution Non-Commercial (TK A-NC)

ภาษา : อังกฤษ/ไทย

อักษร : อังกฤษ/ไทย

ระบบในการจัดเรียงเอกสาร : อ้างอิงระบบ ISAD(G) ในการอธิบายชุดเอกสาร

461. รหัส : MM-1-16-62

การเกี้ยวพาราสี

| การเกี้ยวกันของหนุ่มสาวไทลื้อ ชายหนุ่มจะไปบ้านหญิงสาวตอนค่ำๆเพื่อนั่งคุยกัน มีบ้างที่ลักลอบได้เสียกันหากผู้ใหญ่ทราบก็ต้องทำให้ถูกต้องตามธรรมเนียม | บัตรบันทึกแบบเจาะ

462. รหัส : MM-1-16-63

สัตว์เลี้ยง/สัตว์อื่น

| การเลี้ยงสัตว์ของชาวบ้านมีทั้งวัว ควาย ม้า ที่เลี้ยงไว้ใช้แรงงาน และหมูกับไก่ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

463. รหัส : MM-1-16-64

ระดับชนชั้นของคน

| ชาวบ้านในอดีตไม่มีความแตกต่างทางชนชั้นมากนัก ฐานะก็จะใกล้เคียงกัน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

464. รหัส : MM-1-16-65

ขนาดของหมู่บ้าน

| เดิมมีเพียง 22 ครัวเรือนแล้วเพิ่มเป็น 50-60 ครัวเรือน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

465. รหัส : MM-1-16-66

ไหว้พระ

| ทุกวันที่ไม่ได้ไปวัด พ่อของผู้ใหญ่บ้านจะไหว้หิ้งพระก่อนนอน คนแก่ทำแบบนี้ทุกคน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

466. รหัส : MM-1-16-67

พระและกิจวัตรประจำวัน

| ในอดีตพระจะใช้เวลาในแต่ละวันไปกับการคัดลอกธรรม(ใบลาน) เป็นการบูชา นอกจากนี้ก็เป็นการสวดมนต์และเรียนอักษรธรรม | บัตรบันทึกแบบเจาะ

467. รหัส : MM-1-16-68

การเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรม

| คนไทลื้อค่อยๆกลมกลืนกับคนเมือง(ยวน) จนลื้อที่เชียงม่วนไม่พูดภาษาลื้อแต่ไปพูดคำเมืองแทน เสื้อผ้าก็ซื้อใช้ไม่ทอใช้เอง ตัดผมสั้น | บัตรบันทึกแบบเจาะ

468. รหัส : MM-1-16-69

เสื้อผ้า

| การทอผ้าไว้ใช้ของชาวไทลื้อ การใช้ประโยชน์จากผ้า การใช้สีธรรมชาติกับผ้าและการที่คนภาคกลางเข้ามาให้คนไทลื้อสวมหมวกแทนการโพกผ้า | บัตรบันทึกแบบเจาะ

469. รหัส : MM-1-16-70

ตลาดขายเนื้อ

| ในตลาดมีร้านขายเนื้อหมู,เป็ดและไก่แต่ไม่มีเนื้อวัว,ควาย ชาวบ้านมักซื้อเนื้อไปทำเนื้อส้ม(แหนม)หรือย่าง ราคาของเนื้อสัตว์แต่ละชนิด หากมีสัตว์ตายเจ้าของจะแล่เนื้อแจกญาติๆและเพื่อนบ้านกิน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

470. รหัส : MM-1-16-71

ลาสิกขา

| การลาสิกขาของพระและขั้นตอนของการลาสิกขาที่ต้องขออนุญาตพระผู้ใหญ่และศรัทธาของวัด | บัตรบันทึกแบบเจาะ