พ.ศ.2501-2504

ขอบเขตและเนื้อหา :

ปี พ.ศ. 2501-2504 เอกสารชุดนี้เป็นเอกสารที่บันทึกในช่วงที่ ศ.มอร์แมน เข้ามาทำงานภาคสนามครั้งแรกในประเทศไทย โดยใช้เวลา 2 ปี อาศัยอยู่ในบ้านแพด เพื่อเก็บข้อมูลเกี่ยวกับสังคม วัฒนธรรม และความเป็นอยู่ของชาวไทลื้อในอำเภอเชียงคำ จังหวัดพะเยา เอกสาร 3295 ระเบียน ประกอบด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

คลังเก็บเอกสาร : ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

ขอบเขตและสื่อ : เอกสารจำนวน 3295 ระเบียน ประกอบไปด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

แหล่งที่มาของเอกสาร : บริจาคโดย ไมเคิล มอร์แมน, ปี พ.ศ. 2548

การจัดเรียงเอกสาร : เอกสารจำแนกตามปีที่เข้ามาศึกษา

เงื่อนไขการเข้าถึง ทำซ้ำและดัดแปลงข้อมูล : เอกสารบางส่วนจำกัดการเข้าใช้ ผู้ที่สนใจเอกสารชุดดังกล่าว สามารถติดต่อโดยตรงได้ที่โครงการจดหมายเหตุฯ ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร.

สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ : Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

ข้อกำหนดการใช้ข้อมูลภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม : Traditional Knowledge Attribution Non-Commercial (TK A-NC)

ภาษา : อังกฤษ/ไทย

อักษร : อังกฤษ/ไทย

ระบบในการจัดเรียงเอกสาร : อ้างอิงระบบ ISAD(G) ในการอธิบายชุดเอกสาร

371. รหัส : MM-1-11-89

ปริมาณของสื่อที่เข้ามาในชุมชน

| มีรถบรรทุกเข้ามาฉายหนังและขายจักรเย็บผ้า มีหนังสือพิมพ์อ่าน และมีการรวมกลุ่มสนทนาเรื่องต่างๆ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

372. รหัส : MM-1-11-90

การเดินทางของชาวบ้าน

| การเดินทางของชาวบ้านไปในที่ต่างถิ่น แถบพะเยา เชียงใหม่ เชียงราย น่านฯ ชายหนุ่มมักไปเที่ยวดูสาวหรือดูหนัง การเดินทางมีทั้งที่เดินเท้าไปและไปทางเกวียนหรือรถ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

373. รหัส : MM-1-11-91

ลูกชายของสีใจมาเยี่ยม (ไทยกับอเมริกา)

| ลูกชายของสีใจมาเยี่ยมไมเคิล ถามเรื่องที่สนใจเกี่ยวกับเมืองไทยและอเมริกาเพื่อยืนยันว่าสิ่งที่เห็นมาเป็นเรื่องจริง เช่น การกอดจูบ การจับมือแทนการไหว้ การมีโอกาสทางการเรียนที่ต่างกันของคนไทยและคนอเมริกา | บัตรบันทึกแบบเจาะ

374. รหัส : MM-1-11-92

สิบสองปันนา

| เหตุผลของคนที่มาจากสิบสองปันนาไม่อยากกลับไปที่นั่นอีก เพราะปกครองแบบคอมมิวนิสต์ มีแต่ความลำบาก ทุกคนต้องทำงานหนักเพื่อเอาผลผลิตที่ได้ส่งไปเมืองจีน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

375. รหัส : MM-1-11-93

การค้าขาย

| คำเป็นพ่อค้าฝิ่นที่อพยพมาจากสิบสองปันนาตอนที่มีสงคราม ได้เดินทางไปค้าขายตามที่ต่างๆ มากมาย คำจำกัดความของคำว่า "เมือง" การเสียภาษีให้รัฐที่ต้องเสียมากกว่าที่กฏหมายกำหนด | บัตรบันทึกแบบเจาะ

376. รหัส : MM-1-11-94

ความรู้เรื่องรอบตัวของชาวบ้าน

| ชาวบ้านแต่ละคนมีความรู้รอบตัวต่างๆกัน เช่นบางคนรู้ค่าเงินของเวียดนาม บางคนเข้าใจว่าคนดำแอฟฟริกันไม่มีตัวตนอยู่จริง เป็นต้น | บัตรบันทึกแบบเจาะ

377. รหัส : MM-1-11-95

ความรู้ของเกี่ยวกับชาวเขาและฝรั่ง

| ความรู้เกี่ยวกับการจัดระบบการปกครองของเย้า เกร็ดความรู้เรื่องต่างๆของชาวเขาแต่ละเผ่า รวมทั้งคนจีนและฝรั่งต่างชาติ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

378. รหัส : MM-1-11-96

ข้อมูลเกี่ยวกับอำเภอ

| ข้อมูลของโรงพยาบาลอำเภอ การที่ชาวบ้านเข้าใจว่าเจ้าหน้าที่ราชการยักยอกเงินภาษีของประชาชน | บัตรบันทึกแบบเจาะ

379. รหัส : MM-1-11-97

ความรู้ของชาวบ้าน

| ความเห็นของชาวบ้านที่มีต่อการพิมพ์บันทึกเหตุการณ์ประจำวัน พระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวกับการปกครองของรัฐ เรื่องของสงครามในลาวที่ไทยและอเมริกาช่วยรบ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

380. รหัส : MM-1-11-98

การปกครอง

| คนไทยเลียนแบบลักษณะกฏหมายจากฝรั่ง ในขณะที่ฝรั่งเศสก็ได้นำกฏหมายมาใช้ปกครองประเทศลาว การเลือกตั้งกับคนไทลื้อ การเป็นเจ้านายซึ่งหมายถึงการเข้ารับราชการและการประกอบอาชีพตำรวจทหาร | บัตรบันทึกแบบเจาะ