พ.ศ.2501-2504

ขอบเขตและเนื้อหา :

ปี พ.ศ. 2501-2504 เอกสารชุดนี้เป็นเอกสารที่บันทึกในช่วงที่ ศ.มอร์แมน เข้ามาทำงานภาคสนามครั้งแรกในประเทศไทย โดยใช้เวลา 2 ปี อาศัยอยู่ในบ้านแพด เพื่อเก็บข้อมูลเกี่ยวกับสังคม วัฒนธรรม และความเป็นอยู่ของชาวไทลื้อในอำเภอเชียงคำ จังหวัดพะเยา เอกสาร 3295 ระเบียน ประกอบด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

คลังเก็บเอกสาร : ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

ขอบเขตและสื่อ : เอกสารจำนวน 3295 ระเบียน ประกอบไปด้วย สไลด์ ภาพถ่าย บัตรบันทึก จดหมาย สมุดบันทึก เอกสารพิมพ์ และแผนที

แหล่งที่มาของเอกสาร : บริจาคโดย ไมเคิล มอร์แมน, ปี พ.ศ. 2548

การจัดเรียงเอกสาร : เอกสารจำแนกตามปีที่เข้ามาศึกษา

เงื่อนไขการเข้าถึง ทำซ้ำและดัดแปลงข้อมูล : เอกสารบางส่วนจำกัดการเข้าใช้ ผู้ที่สนใจเอกสารชุดดังกล่าว สามารถติดต่อโดยตรงได้ที่โครงการจดหมายเหตุฯ ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร.

สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ : Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

ข้อกำหนดการใช้ข้อมูลภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม : Traditional Knowledge Attribution Non-Commercial (TK A-NC)

ภาษา : อังกฤษ/ไทย

อักษร : อังกฤษ/ไทย

ระบบในการจัดเรียงเอกสาร : อ้างอิงระบบ ISAD(G) ในการอธิบายชุดเอกสาร

351. รหัส : MM-1-11-69

การรักษาอาการเจ็บป่วย

| พ่อค้าหาบยามาขาย ชาวบ้านเชื่อว่าทั้งยาพื้นบ้านและยาฝรั่งต่างก็ให้ผลดีในการรักษา แต่ยาพื้นบ้านราคาถูกกว่า และยาฝรั่งชาวบ้านอ่านฉลากยาไม่ออก ไม่ทราบว่าจะกินอย่างไร | บัตรบันทึกแบบเจาะ

352. รหัส : MM-1-11-70

คนเป็นใบ้

| ในบ้านแพดมีคนเป็นใบ้ 4 คน ซึ่งถือเป็นเรื่องปกติ แต่เด็กที่เป็นปกติบางคนชอบแกล้งเด็กที่เป็นใบ้ ผู้ใหญ่ต้องคอยดูแลเป็นพิเศษ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

353. รหัส : MM-1-11-71

ยา

| มีหมอพื้นบ้านรับฉีดยารักษาโรคให้ชาวบ้านในราคา 5 บาท ชาวบ้านเรียกว่า หมอถุงแดง แต่ชาวบ้านแพดจะรักษาโดยการกินยาพื้นเมือง (ยาลื้อ) และรักษากับหมอจรูญและหมอฝรั่ง | บัตรบันทึกแบบเจาะ

354. รหัส : MM-1-11-72

ไข้ทรพิษ (ฝีดาษ)

| ไข้ทรพิษระบาดเมื่อ 15-16 ปีก่อน ทำให้คนตายทุกวัน มีการฉีดยาแก้ไข้ แต่ก็ไม่ได้ผล บ้างก็เป็นทั้งสามีและภรรยา | บัตรบันทึกแบบเจาะ

355. รหัส : MM-1-11-73

วิตามิน บี

| เด็กมักเป็นโรคขาดวิตามินบี ทำให้ปากเป็นแผล ชาวบ้านไม่แข็งแรง หญิงหลังคลอดฟื้นตัวได้ช้า แมรีแอน แนะนำให้กินข้าวซ้อมมือ และน่าจะกินรำข้าวแต่ชาวบ้านไม่รู้จะนำรำมาทำอะไร | บัตรบันทึกแบบเจาะ

356. รหัส : MM-1-11-74

คนตาบอด

| ชายตาบอดมาจากเชียงคำ เดินเร่ขายของเข้ามาในหมู่บ้านเป็นที่สนใจของเด็กๆที่มองว่าเป็นคนแปลกหน้า | บัตรบันทึกแบบเจาะ

357. รหัส : MM-1-11-75

ความสนใจในการใช้ยา

| การรักษาอาการเจ็บป่วยของชาวบ้าน ใช้ปูนขาวในการรักษาแผล การรักษาโรคของชาวบ้านมี 2 กรณี คือ รักษากับหมอพื้นบ้านและรักษากับหมอแผนปัจจุบัน ที่ต้องจ่ายเงินค่ายา | บัตรบันทึกแบบเจาะ

358. รหัส : MM-1-11-76

การเจ็บป่วยและความตาย

| ลูกชายแม่ใจไม่สบาย เขารักษากับหมอพื้นบ้าน แม่ใจเชื่อว่าสาเหตุเพราะผิดผี จึงต้องเลี้ยงผี หมอมาฉีดยาแต่ในที่สุดก็เสียชีวิต | บัตรบันทึกแบบเจาะ

359. รหัส : MM-1-11-77

การทำพิธีสู่ขวัญเมื่อป่วย

| จันไม่สบายจึงมาหาพ่อเฒ่าธรรมใจให้ทำพิธีสู่ขวัญให้ | บัตรบันทึกแบบเจาะ

360. รหัส : MM-1-11-78/1

งานศพที่บ้านแพด

| วัณโรค การจัดการกับศพ การจัดเตรียมงานศพในส่วนต่างๆ ทั้งสถานที่และอาหาร ความเชื่อต่างๆ ในงานศพ เช่นการกลับชาติมาเกิด สภาพโดยทั่วไปในงานและกิจกรรมต่างๆ การเล่นการพนันและเกมการละเล่นอื่นๆ และพิธีกรรมหลังจากการเผาศพ | บัตรบันทึกแบบเจาะ